¿Por qué mi carpeta de Outlook no está sincronizada con el servidor IMAP?

Quiero migrar todos mis correos electrónicos de un servidor IMAP a otro. Por lo tanto, agregué ambas cuentas a Outlook 2013, creé una carpeta debajo de la nueva cuenta y copié todos los correos de mi cuenta anterior en esta carpeta.

Posteriormente, Outlook mostró una barra de progreso durante varias horas en su barra de estado. Sin embargo, la carpeta creada no está visible en otros clientes IMAP ni en el cliente web (correo planetario zimbra).

¿Estaba la carpeta sincronizada con el servidor? ¿Cómo mostrarlo en otros clientes?

Archivo> Configuración de la cuenta> Seleccione su cuenta IMAP> Cambiar> ajuste el "Correo para mantenerse sin conexión" a "Todos", luego verifique el resultado.

De lo contrario, busqué en Google un poco y parece que hay muchas personas que tienen problemas con la sincronización de IMAP a IMAP. La solución generalmente ofrecida (y aceptada) parece ser exportar el buzón antiguo a PST / PSTX y luego importarlo a su nueva tienda imap.