Tráfico específico sobre OpenVPN

Así que tengo OpenVPN en mi configuración de NAS y en funcionamiento, pero mi proveedor empuja "redirect-gateway" hacia abajo, lo que significa que todo el tráfico se envía a través de VPN.

El problema básico es que solo quiero que ciertos programas usen tun0 (Transmisión + SabNZBd). Esto se hace más difícil ya que quiero que las interfaces web de esos programas sigan siendo accesibles a través de eth0.

Hasta ahora tengo lo siguiente en un script de ruta:

# Demangle main routing table
ip route del table main 0.0.0.0/1 via $route_vpn_gateway dev $tun
ip route del table main 128.0.0.0/1 via $route_vpn_gateway dev $tun

# Copy default routing table to new VPN table
ip route flush table 100
ip route show table main | grep -Ev '^default via ' | while read entry; do sudo ip route add table 100 $entry; done

# Add default gateway to VPN table
ip route add table 100 default via $route_vpn_gateway dev $dev

# Add rule to make marked packets use VPN table
ip rule add fwmark 4 table 100

# Mark packets from processes in group
iptables -t mangle -A OUTPUT -m owner --gid-owner downloader -j MARK --set-mark 4

Lamentablemente esto no está funcionando. ¿Algunas ideas?