Al visitar los artículos de la base de conocimiento de MS, muchos se traducen automáticamente (al holandés).
Prefiero los textos originales en inglés para no tener que adivinar qué términos holandeses usa el traductor (humano o máquina).
Estoy usando un sistema operativo Win7 holandés con un navegador Firefox holandés.
No se instalan complementos relacionados con el idioma o la traducción.
Este artículo de SuperUser es solo sobre IE .
Esta discusión en el foro sugiere que es una decisión del sitio web (propietario), pero también está orientada a IE.
No quiero deshabilitar toda la información de geolocalización como se sugiere aquí , porque está bien cuando, por ejemplo, los resultados de búsqueda de Google se adaptan a mi ubicación.
Este artículo hace referencia a preguntas frecuentes inalcanzables, la búsqueda de 'preguntas frecuentes sobre traducción de Microsoft' me da mucha información sobre los servicios de traducción de MS, ¡ excepto cómo deshabilitarla!
[Editado para agregar septiembre de 2014]
Redirigí www.microsofttranslator.com
a 127.0.0.1 (y a :: 1) en el archivo de hosts, pero eso no bloquea la traducción.
fuente
Si está dispuesto a cambiar la configuración de idioma preferido de su navegador, puede solicitar artículos en inglés de forma predeterminada, sin usar extensiones.
Respuesta de StackOverflow relacionada aquí.
En caso de que se elimine: básicamente, debe cambiar su preferencia de idioma en su navegador y mover el inglés a la parte superior. Los artículos de MSDN y KB aparentemente respetan el
Accept-Language
encabezado enviado por el navegador.fuente
Al final de cada página, hay un selector de idioma, que supongo que en realidad es "Deutschland (Deutsch)" para usted. Si lo configura en "Estados Unidos (inglés)", nunca más le molestará.
fuente