¿Cómo cambiar automáticamente los permisos para los archivos copiados a un directorio?

Me gustaría automatizar los cambios de permisos para los archivos copiados en un directorio. Por ejemplo, cualquier archivo copiado a la carpeta X debería tener el modo 755, y cualquier archivo copiado a la carpeta Y debería tener el modo 700.

Por favor avise, gracias!

Puedes usar umask para esto. para averiguar el modo de hacer esto:

  7777
-umask
= new permissions

por ejemplo (linux):

 777
-022
 755

umask es 022, los permisos serán 755 para carpetas y 644 para archivos. Poner algo como umask 0027 en su perfil ~ /. para que se cargue cada vez que inicie sesión.

ACTUALIZACIÓN (debido a un comentario escéptico):

$ umask 
0077

$ ll
total 0
-rw-rw-rw- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:26 00
-rw-rw-rw- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:26 01
-rw-rw-rw- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:26 02
-rw-rw-rw- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:26 03

$ rm -rf ../copies/*; \
  /bin/cp --no-preserve=mode,ownership * ../copies/; ll ../copies/ 
total 0
-rw------- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:33 00
-rw------- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:33 01
-rw------- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:33 02
-rw------- 1 jaroslav jaroslav 0 Nov  9 20:33 03

No creo que sea posible hacerlo directorio por directorio utilizando los permisos estándar de Unix. ACLs, sin embargo, puede hacer esto.