Convierta el resaltado de sintaxis vim para usar con gedit

1

¿Hay una manera fácil de convertir definiciones de resaltado de sintaxis vim para usar con GtkSourceView / gedit?

rphv
fuente
1
Creo que no quiere un esquema de colores sino una definición de sintaxis.
ThiefMaster