En Windows XP, Vista, 7 cada vez que se usaban varios idiomas de entrada, el cambio entre aplicaciones sería el idioma de entrada predeterminado para que una aplicación desactive el idioma.
Por ejemplo, cuando abrí MS Word y cambié la entrada para escribir en ruso, cambiar a la aplicación Símbolo del sistema establecería automáticamente el idioma de entrada en inglés (predeterminado). Cuando volvía a MS Word, el idioma volvía automáticamente al ruso cuando lo dejé.
Entonces fue como una configuración de entrada por aplicación.
En Windows 8, un cambio de idioma de entrada afecta a una entrada completa del sistema operativo. Entonces, si quiero escribir un comando en CMD, tengo que cambiar manualmente al inglés.
¿Cómo puedo hacer que Windows 8 se comporte como lo hizo Windows 7 con respecto al cambio de idioma de entrada?
fuente