Cómo crear una partición en un volumen LVM reducido

Tengo un volumen de Linux LVM que es de unos 400 GB.
Lo he reducido a 200 GB para obtener algo de espacio para una nueva partición NTFS en la que puedo instalar Win7.

umount /local
e2fsck -f /dev/mapper/vg00-lvol2
resize2fs /dev/mapper/vg00-lvol2 217G
lvresize -L 217G /dev/mapper/vg00-lvol2
lvdisplay /dev/mapper/vg00-lvol2
mount /local

Ahora tengo aproximadamente 200 GB de espacio libre en el volumen LVM.

-->lvm pvs
  PV         VG   Fmt  Attr PSize   PFree  
  /dev/sda3  vg00 lvm2 a--  465.16G 213.00G

¿Cómo puedo crear una partición NTFS en ese espacio libre? Supongo que necesitaré algo en las líneas de:

1. Volumen lógico LVM en ese espacio libre: lvcreate vg00 -l100%FREE
2. Volumen físico de LVM en ese volumen lógico.
3. Grupo de volumen LVM en ese volumen físico.
4. mkfs en el grupo de volúmenes LVM.

Lo único que debe hacer son los pasos 1 y 4 para crear un nuevo sistema de archivos utilizando el espacio restante.

SIN EMBARGO: Windows no puede leer particiones LVM : es un formato que Windows no entiende. Puede usar Linux para crear un sistema de archivos NTFS si lo desea, pero Windows nunca podrá verlo.

Lo que realmente necesita hacer es cambiar el tamaño del volumen físico. Recomiendo usar algo como gparted, que lo hace relativamente simple (¡siempre tenga copias de seguridad!). Luego, creará una nueva partición primaria o secundaria en el disco utilizando el espacio libre.