(Gratis) Software de diccionario en Windows [cerrado]

10

En Mac OS X, su aplicación de diccionario nativo funciona bien para mí (especialmente el diccionario japonés agregado en Leopard). Estoy buscando un software de diccionario de inglés equivalente en Windows. He intentado soluciones en línea como "define: Google" en Google y otros sitios web, pero mi conexión a Internet no permite un resultado rápido, por lo que una solución fuera de línea es mejor para mí.

Un software libre es bienvenido. También el apoyo internacional (japonés, tailandés, ...) es una ventaja.

puri
fuente
Actualmente hay votos cerrados para esta Q, no creo que deba cerrarse y eliminarse, si es que se puede mover a softwarerecs.stackexchange.com
Xen2050

Respuestas:

11

Wordweb (Gratis para uso personal)

Hemant
fuente
Buen hallazgo!
alex
Gran aplicación! Permítame esperar más respuestas antes de aceptar la suya. Gracias.
puri
5

Babiloo es gratis y de código abierto. También admite formatos de otras aplicaciones de diccionario para que pueda importar una gran cantidad de diccionarios.

  • Se ejecuta en la mayoría de las plataformas, Windows, Linux, MacOS, Nokia S60 (> 1.9).
  • Admite diccionarios en formatos SDictionary y StarDict.
  • Visualización de HTML para los diccionarios compatibles.
  • Capaz de descargar más diccionarios dentro de la aplicación.
  • Traducido a más de 30 idiomas.

texto alternativo


StarDict es otro popular:

Nota: en 2016, este mensaje aparece en el antiguo sitio StarDict :

El proyecto StarDict original se ha eliminado recientemente de SourceForge debido a informes de infracción de derechos de autor. La mayoría de los archivos se perdieron con la desaparición del proyecto. El proyecto ha resurgido aquí desde entonces, aunque es posible que nunca se hayan resuelto los problemas legales.

StarDict no ha visto ningún desarrollo activo en muchos años, mientras que el mundo no se ha detenido. La siguiente es la lista de alternativas aparecidas durante ese tiempo. Se recomienda echar un vistazo y probarlos:

  • GoldenDict : diseñado como un sucesor de StarDict, admite su formato, muchos otros formatos (Lingvo, Babylon, etc.), funciones de navegación con pestañas, morfología, pronunciaciones en vivo, Wikipedia, etc. El programa se mejora y trabaja constantemente.
  • Babiloo : un software gratuito de código abierto desarrollado para leer diccionarios sin conexión. Se ejecuta en la mayoría de las plataformas. Admite formatos StarDict y SDictionary.
  • LightLang : otro sistema de diccionarios electrónicos (solo Linux).

texto alternativo


JaLingo es otro. Está escrito en Java, lo que lo hace altamente portátil:

texto alternativo

John T
fuente
Lo intenté dos veces pero no pude instalar este software. No se porque.
puri
3
Se agregaron algunas opciones más para ti.
John T
0

He probado este que se llama MultiTran. Tiene versión demo (totalmente gratis) y versión completa (con algunos costos). La versión demo solo se restringe con el número de palabras para cada idioma, pero no tiene ningún período de prueba, lo cual es muy bueno. Aquí hay una base de datos de idiomas para la versión demo:

  1. Inglés-Ruso-Inglés 1.000.000
  2. Alemán-Ruso-Alemán 400.000
  3. Francés-Ruso-Francés 150.000
  4. Español-Ruso-Español 70.000
  5. Holanda-Rusia-Holanda. 30.000
  6. Italiano-Ruso-Italiano 67.000
  7. Estonio-Ruso-Estonio 26.000
  8. Letón-Ruso-Letón 25.000
Bakhtiyor
fuente