¿Qué es esta pequeña flecha en la parte superior de una pestaña en Google Chrome?

De vez en cuando, pero muy raramente, aparece una pequeña flecha en la parte superior de una pestaña en Google Chrome, como puedes ver en esta imagen:

Por que hay ¿Qué significa eso?

Es el marcador de ubicación de arrastre al arrastrar y soltar las pestañas, y se ha dejado atrás debido a un error de repintado en google chrome, como se describe aquí:

http://www.google.com/support/forum/p/Chrome/thread?tid=431479d60ebaa2d1&hl=es

Cambio de tema debe arreglarlo.