Ok, ya tenía XP y Windows 7 configurados en arranque dual con el cargador de arranque W7, arranqué en XP e instalé la consola de recuperación de XP como se muestra en su enlace de MS, se instaló sin errores, reinicié y cuando apareció el cargador de arranque W7 , tenía la entrada de la consola de recuperación adicional, la elegí y cargé la consola de recuperación de XP, sin embargo, me dio 2 opciones de instalación de Windows para iniciar sesión, eran idénticas excepto por las letras de las unidades.
Una cosa que noté fue que cuando elegí arrancar en XP desde el cargador de arranque W7, me dio otra opción para arrancar en XP o la consola de recuperación, y cuando intenté cargar RC desde ese menú, falló con una lectura de disco error, pero puede tener algo que ver con el orden en que instalé el sistema operativo y cuando instalé RC en XP. Elegí D: porque sabía que era la instalación de XP y que la Consola de recuperación se cargó correctamente.
EDITAR: Me las arreglé para deshacerme del segundo menú de arranque RC, edité el archivo boot.ini de XP y lo eliminé de allí, ahora cuando elijo XP desde el menú principal del cargador de arranque W7, arranca directamente en XP, el único problema es ahora falta la entrada RC del gestor de arranque principal. Tal vez alguien que sepa más acerca de las configuraciones de arranque dual pueda publicar una solución, de nuevo puede tener algo que ver con mi configuración de arranque dual particular.
EDIT2:
Resolví el problema de la segunda entrada RC al seleccionar XP en el menú del cargador de arranque W7, es más una solución que una solución, arrancar en XP y ir a Propiedades del sistema & gt; Pestaña Avanzada & gt; Botón de configuración de inicio y recuperación, establezca la "lista de visualización de tiempo de los sistemas operativos" en 0, presione ok, ok, cuando reinicie todavía tendrá el menú de arranque W7 completamente funcional con XP y RC, pero ahora cuando selecciona XP, se iniciará directamente en XP sin mostrar el menú de inicio secundario.
. 
