Mostrar comando como se está ingresando en la consola vim?

Por ejemplo, en gvim si estoy en modo normal, presiono "ayiw para tirar de una palabra en el registro a, gvim muestra el" ayi mientras lo escribo cerca de la esquina inferior derecha. ¿Es posible obtener esta pantalla en tiempo real en la consola vim? De ser así, ¿cómo?

Simplemente agregue esta línea a su .vimrc:

set showcmd

De la ayuda de Vim:

Show (partial) command in the last line of the screen.  Set this
option off if your terminal is slow.
In Visual mode the size of the selected area is shown:
- When selecting characters within a line, the number of characters.
- When selecting more than one line, the number of lines.
- When selecting a block, the size in screen characters:
  {lines}x{columns}.