Microsoft Visio: define la posición de los datos en la forma maestra

Soy muy principiante en Visio y he estado luchando días en algo que probablemente es muy básico.

Tengo un conjunto de datos definidos en un archivo de Excel, de esta manera:

Name,Age,City

Paul,23,Paris

Jacques,55,London

Thomas,67,New York

Estoy tratando de crear un maestro compuesto por 3 rectángulos, uno para el campo "Nombre", uno para "Edad" y otro para "Ciudad". Se supone que cada rectángulo debe contener uno de los campos del archivo anterior.

Luego me gustaría crear formas de este maestro con datos cuando importo datos de mi archivo Excel

Preferiblemente me gustaría evitar el uso de VBA.

¿Es esto realista con Visio? ¿Puede alguien proporcionar un buen método para darse cuenta de esto?