Seguí esta respuesta Seleccione palabra completa en iTerm2 usando alt + shift + flecha y su funcionalidad, preferiría que se comportara como vscode, atom y sublime si es posible.

Comportamiento deseado:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Comportamiento real:

Ejemplo de selección de cursor

Ashtonian
fuente