¿Cómo puedo crear un enlace simbólico que apunte a una carpeta en un servidor remoto?

Tengo Google Drive configurado en Linux usando el sistema de cuentas en línea de GNOME. Como tal, mi Google Drive es reconocido por Nautilus como un servidor de archivos remoto, en lugar de una carpeta en el directorio de inicio, como sería el caso si se pudiera instalar la aplicación Google Drive. Quiero crear un enlace simbólico desde una carpeta en mi Google Drive a una carpeta en mis documentos, por lo que cuando coloco algo allí, se realiza una copia de seguridad automática en Google Drive. ¿Cómo puedo hacer esto? Ejecuto 17.10, por lo que no hay un botón "Hacer enlace" en el menú contextual.