Probablemente no podrá acceder a él y aún así mantener su VPN de trabajo útil. Cuando se conecta a una VPN, generalmente la VPN dirigirá todo el tráfico saliente a través de ella y, por lo general, establecerá un proxy para su navegador. Como mencionas una página web, supondré que es la segunda.
Para probar esto rápidamente, use Firefox u Opera y vea si puede llegar a él. IE, Chrome y Safari usan la configuración de proxy de Windows incorporada (por lo que todos reaccionarán igual). Si Firefox u Opera pueden hacerlo, ese era el problema. Si este fuera el caso, puede apagar el proxy, pero esto probablemente interrumpirá su conexión a Internet cuando esté conectado a través de su VPN de trabajo.
Para desactivar su proxy:
- En Internet Explorer, haga clic en Herramientas -> Opciones de Internet.
- Haz clic en la pestaña Conexiones.
- Haga clic en el botón Configuración de LAN.
- Desmarca las casillas que están marcadas actualmente.
- Presiona OK todo el camino.
Si eso no lo soluciona, su trabajo probablemente tenga un dispositivo en algún lugar de su red (o un enrutador que anuncie una ruta) que tenga 192.168.1.1. Si este es el caso, es probable que tratar de desactivar la puerta de enlace predeterminada evite que acceda a la red de trabajo mientras estaba conectado (ya que ese es el punto de la VPN).
Lo más probable es que si Firefox / Opera no funciona, deberá desconectarse de la VPN para modificar su enrutador.