Cambié mi lenguaje de computadora a ruso usando el visualizador y la ventana de propiedades de impresión se volvió bastante extraña (despreocupada)

0

Utilizo un Windows 7 pro y originalmente usaba japonés y decidí instalar el paquete de idioma ruso usando vistalizador para algunos trabajos de localización y cuando trato de revisar alguna página de propiedades de impresión del programa, se mostró bastante extraño.

Mi hipótesis es que no tengo las fuentes correctas porque este es originalmente un sistema operativo japonés y carece de fuentes cirílicas generalmente utilizadas en Rusia, por lo que de manera predeterminada usa algunas fuentes aleatorias que tienen caracteres cirílicos.

Mi pregunta es ¿cómo puedo solucionar esto? ¿Debo instalar alguna actualización en la actualización de Windows?

La fuente rusa salió mal

EDITAR :

Cosas que he hecho:

  1. Cambié la configuración regional del sistema a Rusia (antes de editar esta publicación, todavía estaba usando japonés).
  2. Reinicie la maquina.

Cosas que yo sé:

  1. De alguna manera, por defecto utiliza MS UI Gothic para los caracteres cirílicos. El carácter cirílico se mostró, pero tiene este aspecto extraño no kern (la muestra está en el archivo de imagen que he vinculado arriba).
  2. Afecta a todas las propiedades de la impresora / página de selección en Windows. (Al principio creo que fue un problema local (solo en la aplicación que localizo))
windows-7 fonts language EiZenHoweLL
fuente
Las fuentes de Windows como "Arial", "Times New Roman", "Courier New" tienen caracteres cirílicos en ellas. Entonces, lo que sospecho es que a veces ha instalado las versiones incorrectas de estas fuentes y que han sobrescrito las reales de MS.
Yisroel Tech
@YisroelTech Hmm, ¿cómo pruebo eso? Probé probarlo en MS Word y no hay problema con el kerning . Por cierto, he intentado mirar el Panel de control - & gt; Fuentes y la avance apareció muy bien: S.
EiZenHoweLL
La pregunta realmente es qué fuente usa la interfaz de usuario del programa. Primero intentaría volver a instalar todas las fuentes predeterminadas de Windows 7 (puede copiarlo desde una instalación limpia). Además, ¿a qué se debe configurar su Sistema Local? (Vea aquí como llegar fujitsu.com/global/support/products/software/packaged-software/… )
Yisroel Tech
@YisroelTech Cuando publico esta pregunta es en japonés, pero la cambié a Rusia en el momento en que respondí a tu primer comentario. Mi mejor conjetura es que por defecto MS UI Gothic por razones desconocidas
EiZenHoweLL
¿Ha reiniciado la computadora después de cambiar el sistema local?
Yisroel Tech

Respuestas:

0

Pruebe estas dos cosas:

  1. Abre Fuentes haciendo clic en el Botón de inicio haciendo clic Panel de control haciendo clic apariencia y personalización , y luego haciendo clic Fuentes .
  2. En el panel izquierdo, haga clic en Configuración de fuente .
  3. Hacer clic Restaura la configuración de fuente predeterminada .
  1. en Panel de control & gt; apariencia y personalización haga clic en Personalización .
  2. Haga clic en Color de la ventana En la parte inferior de la ventana. los Color y apariencia de la ventana las ventanas se abren
  3. Ir a través de todas las opciones en el ít desplegable, y para cada uno de ellos (que no está en gris el campo Fuente) ver si la fuente está configurada para Segoe UI tamaño 9 . Si algo no es, cámbiate a eso.
Yisroel Tech
fuente
Intenté # 1 y reinicié la máquina y sigue usando MS UI Gothic, Probé # 2 y todas las configuraciones de fuente siguen usando su valor predeterminado (Segoe UI) (Estoy usando mi Win 7 en inglés (EE.UU.) como guía) Estoy empezando a creer que el problema radica en que estoy usando Vistalizator para cambiar el idioma. Probablemente se olvidaron de cambiar una o dos cosas en el fondo y probablemente esa cosa esté causando este problema.
EiZenHoweLL
¿Qué hay de reinstalar Segoe UI? Aquí cargué el conjunto original de Windows 7, extraigo todas las fuentes e instalo todas (haga clic en reemplazar para que le pregunte si desea reemplazarlas. Luego reinicie) 1drv.ms/u/s!Ao8EzDmtlA0JhX-Xrcmipmx5o-0v
Yisroel Tech
hmm no creo que mi problema esté en la fuente incorrecta * (ya que puedo ver que la interfaz de usuario de Segoe se muestra correctamente para la fuente cirílica en mi computadora rusa). He revisado los archivos de registro para mi win7 y encontré al posible culpable (vea mi respuesta a continuación). ¡De cualquier modo gracias por su ayuda!
EiZenHoweLL
0

Usando sugerencias de esta publicación

https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_7-desktop/how-to-change-system-default-font-in-all-parts/dfce15db-7337-420a-a42e-517521a8502e

Probablemente encontré una posible solución para mi problema, así que edité mi registro e intenté buscar cuál está causando este problema. Desde mi problema relacionado con una fuente que cambió automáticamente a MS UI Gothic. Busqué un valor en esta clave que contenga MS UI Gothic 

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes

Y descubrí que MS Shell Dlg es cambiado automáticamente por mi computadora japonesa a MS UI Gothic. Entonces, refiriéndome a mi computadora en inglés, cambié el valor de esa clave a Microsoft Sans Serif. Después de reiniciar la computadora japonesa, se mostró el texto correcto y kerned.

Por supuesto, probablemente esta no sea la forma correcta de solucionar este problema, y ​​el valor probablemente sea incorrecto, ya que no sé cuál es el valor correcto en Windows 7 ruso, pero esto funciona bien (por ahora) en mi computadora.

EiZenHoweLL
fuente