Acceder al menú contextual de la barra de tareas de Windows 10 mientras el programa está abierto

Cuando un programa que está anclado a mi barra de tareas está cerrado, puedo mantener presionada la tecla Mayús y hacer clic derecho en el icono para abrir el menú contextual:

Sin embargo, si el programa está abierto, el menú contextual se reemplaza por un menú dependiente del programa:

A veces me encuentro necesitando el menú contextual predeterminado, como abrir la ubicación del archivo o ajustar las propiedades del acceso directo, mientras el programa está abierto. (A veces también quiero ejecutar una segunda instancia como administrador, pero la barra lateral "Preguntas similares" me llevó a esta increíble solución para eso).

¿Hay alguna forma de acceder al menú contextual predeterminado mientras un programa está abierto?

• Haga clic derecho en el icono del programa abierto.
• Verá el programa listado como una entrada en el menú que se abre.
• Shift + clic derecho en esa entrada y debería obtener el menú contextual completo (probado con Windows 10 1607)