Mailx no envía correo

Tengo problemas para enviar correo en un buzón de Debian (Lenny) usando mailx.

root@deity:/# mail root
Subject: Hai
Hi, root!
.
Cc: 

-

root@deity:/# mail
No mail for root

¿Alguien tiene una idea de lo que podría estar causando esto?

Lo siguiente depende de tu instalado MTA , pero debido a las implicaciones de seguridad, el correo generalmente no se entrega a la raíz. Debe configurar el root como un alias de correo para uno de sus usuarios "normales" y leer el correo del root en ese buzón.

Resulta que el problema se debía a que Sendmail ya se estaba ejecutando en el puerto 25. No estoy seguro de por qué; se eliminó antes de instalar postfix.