El otro día, un amigo me dijo que en Estados Unidos, pronuncian SQL como squel , no es-qu-el . Me sorprendió. Me preguntaba cómo se lee / pronuncia "SELECT *" mientras se habla.
Por cierto, parece que Joel Spolsky odia llamar a SQL, Sequel ... Supongo que no conoce la historia. Muchos parecen pensar que es un término de cultura Microsofty, pero en realidad es de la época de IBM.
ocodo
1
@Slomojo: lo entiendo. El sonido de esta palabra llama a la violencia ...
77
Creo que comenzaré a pronunciarlo como "seleccione splash". ^^
gablin
44
Por lo general, digo "seleccionar todo" porque eso es lo que significa (a diferencia de cómo está escrito). Si eso fuera ambiguo, retrocederé y diré "seleccionar estrella" porque cualquiera puede entender eso. Oh, odio decir "secuela" (pero de todos modos porque es estándar aquí) porque cuando crecí había un sistema operativo "secuencial" y la secuela / secuencia causó confusión en más de una ocasión ...
Creo que solo dicen "estrella selecta" porque no entienden la teoría de conjuntos o la lógica. Deje que los informáticos inventen una nueva terminología para las cosas que han existido durante mucho tiempo.
Rudolf Olah
1
@ Marlon: jajaja, nunca he escuchado el término "seleccionar splat" antes de hoy ... Creo que sería muy inusual si alguien realmente usara ese término al hablar conmigo. ¿Sueles llamar a * un splat? Cuando hablo con personas que no tienen conocimientos de informática, no puedo imaginar que les digan que "presionen la tecla Splat". Creo que es por eso que decimos estrella, porque es más fácil de entender para las personas no techy que una gran palabra como "asterisco"
Rachel
2
@omouse, ¿cuál sería la forma teórica establecida para pronunciarlo? "Seleccionar universo"?
Peter Taylor
2
Creo que solo dicen "estrella selecta" porque no entienden la teoría de conjuntos o la lógica. - Eso es absurdo. Si está utilizando Unix, ¿dice "comodín el-es"? O en DOS, ¿diría 'dir comodín punto comodín'? Leer no es lo mismo que describir algo.
Kirk Broadhurst el
19
Originalmente, SQL se llamaba SEQUEL, por lo que muchas personas lo dicen de esa manera.
Sin embargo, ANSI declaró que se llamaría SQL (es-q-el) en algún momento de los años 80 (ya se deletreaba SQL en ese momento) (en la primera conferencia de estandarización en 1986).
Personalmente, dado que los creadores de SEQUEL lo llamaron así, creo que es más respetuoso llamarlo por ese nombre (Ray Boyce, murió de un aneurisma cerebral antes de que SQL fuera estandarizado), a diferencia de alguna designación de comité. (Sin mencionar que la gran mayoría de las personas que usaban SQL en ese entonces lo llamaban SEQUEL, así que ese es el uso original del lenguaje orgánico).
Sin embargo, no hay controversia sobre cómo dice SELECT *que supongo que seleccionar todo es más útil, en términos de comunicación, pero no hay una forma canónicamente correcta, y escuchará a la gente decir que seleccionar estrella con bastante frecuencia, seleccionar asterisco es pobre rítmicamente y no transmite es decir, es poco probable que alguien use esa frase. Porque, ya sabes, suena estúpido.
Actualizar:
Recordé mal la causa de la muerte de Ray Boyce, el aneurisma cerebral (uno de los creadores de SEQUEL), no un accidente automovilístico.
No, como digo, originalmente llamado SEQUEL, y basado en un lenguaje anterior llamado QUEL.
ocodo
1
¿Entonces uno puede ganarse el respeto al morir en un accidente automovilístico?
reinierpost
3
@Dev Art, llámalo como quieras, no pretendo imponer una pronunciación "correcta", solo proporciono el fondo, muchos parecen tener la impresión de que la pronunciación SEQUEL es un acrónimo con cuernos de zapato, eso se ajustó a SQL, pero es al revés.
ocodo
1
@renierpost, lo siento, fue un aneurisma cerebral, y no, tienes respeto por inventar algo. La razón por la que cité su muerte es porque murió antes de que el comité ANSI decidiera designar una pronunciación oficial, algo controversial en ese momento.
Ocodo
13
La voz en mi cabeza (bueno, una de ellas) me lo lee como 'seleccionar todo' mientras lo leo, así es como lo pronuncio.
Sin embargo, creo que cualquiera de los tres transmitiría lo que quieres decir. Realmente no creo que importe mientras te entiendan.
Hubo un tiempo en que hice instalaciones de NC en una gran cantidad de computadoras y sistemas operativos. Una de las cosas que aprendí es sentir las palabras de moda locales y hablar con la tienda en su jerga local. es decir, un "archivo" de Univac es similar a una "carpeta" de PC.
Si le estás hablando a las masas, entonces lo más usado es lo mejor.
Como ejemplo:
A Poem For Computer Geeks
<>!*' '#^"`$$-!*=@$ _
%*<>~#4&[]../|{,, SYSTEM HALTED
A Translation for the Mundanes
Waka waka bang splat tick tick hash
Caret quote back-tick dollar dollar dash
Bang splat equals at dollar underscore
Percent splat waka waka tilde number four
Ampersand bracket bracket dot dot slash
Vertical bar curly brace comma comma crash
Este es un buen ejemplo de cómo las palabras de moda se activan y cambian con el tiempo. Y sí, me encontré con un montón de ellos cuando estaba haciendo instalaciones.
(Además de eso, es un poema con metro y rima).
ack, esa cosa no es una barra vertical, es un TUBO !!!! sheesh
Mr. Shiny and New 安 宇
mi punto exactamente
Dave
3
Soy de EE. UU. Y lo llamo es-que-el pero he escuchado que se llama secuela muchas veces, e incluso conociendo la historia todavía no me gusta.
También siempre lo llamo "estrella selecta".
"Seleccionar todo" puede ser engañoso si le dice a alguien que escriba seleccione todo lo que realmente pueda escribir " select all" y "seleccionar asterisco" es un bocado.
Puede que sea una minoría, pero leo SELECT * como "seleccionar todo".
Por otra parte, también pronuncio SQL como "secuela" (excepto en el caso de PostgreSQL, por supuesto). Qué puedo decir, fui destetado en ASP y Microsoft SQL Server.
Vivo en los Estados Unidos, en el noroeste del Pacífico, y nunca escucho a Es-Que-El aquí.
Inicialmente comencé diciendo Es-Que-El, y cada vez que escuchaba a alguien decir Sequel me dolía el cerebro, pero como la mayoría (si no todos) mis compañeros decían Sequel, incluidos los chicos de nuestra tienda de administración de bases de datos, me rendí y fui con la corriente. Hoy en día, escuchar a Es-Que-El me duele el cerebro.
Además, dado que usamos el producto Microsoft SQL Server, y aparentemente nadie dice "Es-Que-El Server" (suena horrible), pero todo lo que uno escucha es "Sequel Server".
Y en nuestra organización, decimos "SELECT Star" para SELECT *.
Seleccionar estrella. Y calmar el mar porque suena más inglés que ess-queue-elle (que suena mejor con acento estadounidense). Mi compañía se llama char star como en char *. Star solo suena bien.
Tuvimos una de esas personas mayores en la universidad (aunque fue hace bastante tiempo que ahora soy técnicamente mayor). SQL fue una contracción de SEQueL que fue estructurado en inglés Query Language. También escuché que usaba Ardilla.
Por otro lado, # tan agudo está bien para mí como lo es el hash.
Respuestas:
Vivo en los Estados Unidos y casi siempre escucho que se pronuncia estrella selecta
Y normalmente uso secuela en lugar de es-qu-el porque tiene menos sílabas y parece más fácil de decir
fuente
Originalmente, SQL se llamaba SEQUEL, por lo que muchas personas lo dicen de esa manera.
Sin embargo, ANSI declaró que se llamaría SQL (es-q-el) en algún momento de los años 80 (ya se deletreaba SQL en ese momento) (en la primera conferencia de estandarización en 1986).
Personalmente, dado que los creadores de SEQUEL lo llamaron así, creo que es más respetuoso llamarlo por ese nombre (Ray Boyce, murió de un aneurisma cerebral antes de que SQL fuera estandarizado), a diferencia de alguna designación de comité. (Sin mencionar que la gran mayoría de las personas que usaban SQL en ese entonces lo llamaban SEQUEL, así que ese es el uso original del lenguaje orgánico).
Sin embargo, no hay controversia sobre cómo dice
SELECT *que supongo que seleccionar todo es más útil, en términos de comunicación, pero no hay una forma canónicamente correcta, y escuchará a la gente decir que seleccionar estrella con bastante frecuencia, seleccionar asterisco es pobre rítmicamente y no transmite es decir, es poco probable que alguien use esa frase. Porque, ya sabes, suena estúpido.Actualizar:
fuente
La voz en mi cabeza (bueno, una de ellas) me lo lee como 'seleccionar todo' mientras lo leo, así es como lo pronuncio.
Sin embargo, creo que cualquiera de los tres transmitiría lo que quieres decir. Realmente no creo que importe mientras te entiendan.
fuente
Cuando dices inglés, ¿supongo que te refieres al Reino Unido?
Si es así, entonces:
SQL se pronuncia principalmente como silenciador , a veces se lo denomina es-qu-el
"estrella selecta" suele ser lo que escucho en el Reino Unido.
fuente
Hubo un tiempo en que hice instalaciones de NC en una gran cantidad de computadoras y sistemas operativos. Una de las cosas que aprendí es sentir las palabras de moda locales y hablar con la tienda en su jerga local. es decir, un "archivo" de Univac es similar a una "carpeta" de PC.
Si le estás hablando a las masas, entonces lo más usado es lo mejor.
Como ejemplo:
Este es un buen ejemplo de cómo las palabras de moda se activan y cambian con el tiempo. Y sí, me encontré con un montón de ellos cuando estaba haciendo instalaciones.
(Además de eso, es un poema con metro y rima).
fuente
Soy de EE. UU. Y lo llamo es-que-el pero he escuchado que se llama secuela muchas veces, e incluso conociendo la historia todavía no me gusta.
También siempre lo llamo "estrella selecta".
"Seleccionar todo" puede ser engañoso si le dice a alguien que escriba seleccione todo lo que realmente pueda escribir "
select all" y "seleccionar asterisco" es un bocado.fuente
Puede que sea una minoría, pero leo SELECT * como "seleccionar todo".
Por otra parte, también pronuncio SQL como "secuela" (excepto en el caso de PostgreSQL, por supuesto). Qué puedo decir, fui destetado en ASP y Microsoft SQL Server.
fuente
Vivo en los Estados Unidos, en el noroeste del Pacífico, y nunca escucho a Es-Que-El aquí.
Inicialmente comencé diciendo Es-Que-El, y cada vez que escuchaba a alguien decir Sequel me dolía el cerebro, pero como la mayoría (si no todos) mis compañeros decían Sequel, incluidos los chicos de nuestra tienda de administración de bases de datos, me rendí y fui con la corriente. Hoy en día, escuchar a Es-Que-El me duele el cerebro.
Además, dado que usamos el producto Microsoft SQL Server, y aparentemente nadie dice "Es-Que-El Server" (suena horrible), pero todo lo que uno escucha es "Sequel Server".
Y en nuestra organización, decimos "SELECT Star" para SELECT *.
fuente
Digo "SELECT star" y "SEQUEL".
fuente
En mi humilde opinión, "SEQUEL" realmente me suena extraño, así que lo digo como "Es-Que-El" .
Digo "SELECCIONAR *" como "seleccionar todo" .
Mi pronunciación preferida me suena simple y genial.
fuente
Hay un contingente de personas (tienden, según mi experiencia, a tener largas barbas grises) que se refieren al personaje "*" como un "splat".
También tienden a llamar "!" "explosión" y "#" "fuerte".
Cuando trabajaba con la barba gris con la que solía trabajar, escuchar "seleccionar splat de" no era infrecuente.
fuente
Seleccionar estrella. Y calmar el mar porque suena más inglés que ess-queue-elle (que suena mejor con acento estadounidense). Mi compañía se llama char star como en char *. Star solo suena bien.
Tuvimos una de esas personas mayores en la universidad (aunque fue hace bastante tiempo que ahora soy técnicamente mayor). SQL fue una contracción de SEQueL que fue estructurado en inglés Query Language. También escuché que usaba Ardilla.
Por otro lado, # tan agudo está bien para mí como lo es el hash.
fuente