¿Por qué Microsoft eligió cambiar el sistema de administración de recursos de los archivos RESX de .NET?
RESX tenía una generación de código útil, que proporcionaba a los desarrolladores la finalización automática de los nombres de los recursos y generaba un código muy legible en mi humilde opinión.
El nuevo formato RESW es, hasta donde yo sé, los mismos archivos XML desnudos, pero sin ninguna generación de código, lo que obliga a los desarrolladores a escribir más código y los priva de la detección de errores en tiempo de compilación.