Vagabundo establece permisos compartidos predeterminados

Al ejecutar una instancia vagabunda, la carpeta del proyecto se monta /vagrantautomáticamente. Sin embargo, está montado con los siguientes permisos

# ll -d /vagrant
drwx------ 1 vagrant vagrant 612 Jun 13 14:41 /vagrant/

Necesito que se monte con (al menos) 0770 pero no puedo encontrar cómo. Si ejecuto el comando mount veo esta salida

# mount
v-root on /vagrant type vboxsf (uid=1000,gid=100,rw)

He intentado ambos chmody chown/chgrp, pero no funcionan en esa carpeta montada, por lo que mi usuario de apache no puede acceder a esa carpeta. Yo leí en el manual vagabundo que puedo cambiar de propietario y el grupo pero no menciona nada acerca de permiso.

¿Cómo puedo hacer eso?

Otra opción podría ser cambiar a NFS, pero de esta manera no funcionará en plataformas Windows y necesita editar el /etc/exportsarchivo local y requeriría privilegios de root y también es bastante molesto, por lo que preferiría no hacer este cambio.

Resuelto con esta línea en mi Vagantfile, para v1.3.2 y posterior:

config.vm.synced_folder ".", "/vagrant", :mount_options => ["dmode=777","fmode=666"]

Sintaxis antes de la versión 1.2:

config.vm.share_folder("v-root", "/vagrant", ".", :extra => 'dmode=770,fmode=770')

Créditos: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1434884

Para Vagrant 1.2, la sintaxis correcta era:

config.vm.synced_folder ".", "/vagrant", :extra => "dmode=777,fmode=666"

Créditos: Aal

Para v1.3.2 y posterior, el indicador 'extra' en la carpeta sincronizada se cambió a 'mount_options'. Las opciones deben estar en una matriz con cada opción como una cadena separada (en lugar de que ambas opciones estén en una sola cadena en versiones anteriores)