¿La instalación de postfix se bloquea en la pantalla de configuración de Postfix?

Estoy tratando de instalar postfix en una nueva versión de Ubuntu 8.04 en un Dell R200. Cuando comienzo el proceso de instalación

sudo apt-get install postfix

Me atasco en la siguiente pantalla

La sesión deja de responder, ingrese / ctrl-c ... sin respuesta

¿Alguna idea de cómo superar este problema?

Sé que puede sonar tonto, pero conéctese a esa máquina a través de algún cliente ssh (desde Linux en x desde el terminal gráfico o mediante masilla en Windows) y amplíe la ventana. Como recuerdo en este diálogo, hay un combo debajo donde seleccionas la configuración deseada.

Encontré una solución más fácil. presione TAB y luego se resaltará OK. Presione Entrar y podrá ver la lista

Encontré una solución diferente que era mucho más fácil (especialmente porque no tenía una máquina lista para hacer la sesión ssh remota) y pensé en publicarla aquí en caso de que otros se encuentren con este problema.

No sé cómo hacer esto en ninguna distribución de Linux, pero en mi entorno Ubuntu 9.1, cambié la "resolución" de la ventana del terminal a través del menú Termimal a 132x43 antes de emitir el comando de instalación de postfix y pude ver la configuración completa "ventana" correctamente y pude finalizar la instalación sin una sesión remota ssh.