¿Cómo puedo traducir este pseudocódigo en js de trabajo?

var myEndDateTime = somedate;  //somedate is a valid js date  
var durationInMinutes = 100; //this can be any number of minutes from 1-7200 (5 days)

//this is the calculation I don't know how to do
var myStartDate = somedate - durationInMuntes;

alert("The event will start on " + myStartDate.toDateString() + " at " + myStartDate.toTimeString());

Una vez que sepas esto:

• Puede crear un Datellamando al constructor con milisegundos desde el 1 de enero de 1970.
• El valueOf()aDate es el número de milisegundos desde 01 de enero 1970
• Hay 60,000milisegundos en un minuto: -]

... no es tan difícil.

En el siguiente código, Datese crea un nuevo restando el número apropiado de milisegundos de myEndDateTime:

var MS_PER_MINUTE = 60000;
var myStartDate = new Date(myEndDateTime - durationInMinutes * MS_PER_MINUTE);

También puede usar get y set minutes para lograrlo:

var endDate = somedate;

var startdate = new Date(endDate);

var durationInMinutes = 20;

startdate.setMinutes(endDate.getMinutes() - durationInMinutes);

Todo es solo un tic, no es necesario memorizar métodos ...

var aMinuteAgo = new Date( Date.now() - 1000 * 60 );

o

var aMinuteLess = new Date( someDate.getTime() - 1000 * 60 );

actualizar

Después de trabajar con momentjs, debo decir que esta es una biblioteca increíble que deberías visitar. Es cierto que los ticks funcionan en muchos casos haciendo que su código sea muy pequeño y debe intentar que su código sea lo más pequeño posible para lo que necesita hacer. Pero para cualquier cosa complicada, usa momentjs.

moment.js tiene algunos métodos de conveniencia realmente buenos para manipular objetos de fecha

El método .subtract le permite restar una cierta cantidad de unidades de tiempo de una fecha, proporcionando la cantidad y una cadena de unidad de tiempo.

var now = new Date();
// Sun Jan 22 2017 17:12:18 GMT+0200 ...
var olderDate = moment(now).subtract(3, 'minutes').toDate();
// Sun Jan 22 2017 17:09:18 GMT+0200 ...

Esto es lo que encontré:

//First, start with a particular time
var date = new Date();

//Add two hours
var dd = date.setHours(date.getHours() + 2);

//Go back 3 days
var dd = date.setDate(date.getDate() - 3);

//One minute ago...
var dd = date.setMinutes(date.getMinutes() - 1);

//Display the date:
var monthNames = ["January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December"];
var date = new Date(dd);
var day = date.getDate();
var monthIndex = date.getMonth();
var year = date.getFullYear();
var displayDate = monthNames[monthIndex] + ' ' + day + ', ' + year;
alert('Date is now: ' + displayDate);

Fuentes:

http://www.javascriptcookbook.com/article/Perform-date-manipulations-based-on-adding-or-subtracting-time/

https://stackoverflow.com/a/12798270/1873386

var date=new Date();

//here I am using "-30" to subtract 30 minutes from the current time.
var minute=date.setMinutes(date.getMinutes()-30); 

console.log(minute) //it will print the time and date according to the above condition in Unix-timestamp format.

puede convertir la marca de tiempo de Unix a la hora convencional utilizando, por new Date()ejemplo.

var extract=new Date(minute)
console.log(minute)//this will print the time in the readable format.

Intenta lo siguiente:

var dt = new Date();
dt.setMinutes( dt.getMinutes() - 20 );
console.log('#####',dt);

Esto es lo que hice: ver en Codepen

var somedate = 1473888180593;
var myStartDate;
//var myStartDate = somedate - durationInMuntes;

myStartDate = new Date(dateAfterSubtracted('minutes', 100));

alert("The event will start on " + myStartDate.toDateString() + " at " + myStartDate.toTimeString());

function dateAfterSubtracted(range, amount){
    var now = new Date();
    if(range === 'years'){
        return now.setDate(now.getYear() - amount);
    }
    if(range === 'months'){
        return now.setDate(now.getMonth() - amount);
    }
    if(range === 'days'){
        return now.setDate(now.getDate() - amount);
    }
    if(range === 'hours'){
        return now.setDate(now.getHours() - amount);
    }
    if(range === 'minutes'){
        return now.setDate(now.getMinutes() - amount);
    }
    else {
        return null;
    }
}

Amplíe la clase de fecha con esta función

// Add (or substract if value is negative) the value, expresed in timeUnit
// to the date and return the new date.
Date.dateAdd = function(currentDate, value, timeUnit) {

    timeUnit = timeUnit.toLowerCase();
    var multiplyBy = { w:604800000,
                     d:86400000,
                     h:3600000,
                     m:60000,
                     s:1000 };
    var updatedDate = new Date(currentDate.getTime() + multiplyBy[timeUnit] * value);

    return updatedDate;
};

Por lo tanto, puede agregar o restar una cantidad de minutos, segundos, horas, días ... a cualquier fecha.

add_10_minutes_to_current_date = Date.dateAdd( Date(), 10, "m");
subs_1_hour_to_a_date = Date.dateAdd( date_value, -1, "h");