Un enlace TwoWay o OneWayToSource no puede funcionar en la propiedad de solo lectura

Tengo una propiedad de solo lectura que necesito mostrar en un cuadro de texto y obtengo este error en tiempo de ejecución. Me he puesto IsEnabled="False", IsReadOnly="True"no tuve suerte. Otras búsquedas dicen que readonly debería solucionarlo, pero no para mí. Tengo una fea solución al agregar un setter ficticio ...

Es difícil de adivinar sin código, pero debería poder establecer BindingMode en OneWay.

<TextBox Text="{Binding Path=MyProperty, Mode=OneWay}" />

o del código:

Binding binding = new Binding();
binding.Mode = BindingMode.OneWay;