¿Cómo eliminarEventListener que es addEventListener con función anónima?

function doSomethingWith(param)
{
    document.body.addEventListener(
        'scroll',
        function()
        {
            document.write(param);
        },
        false
    ); // An event that I want to remove later
}
setTimeout(
    function()
    {
        document.body.removeEventListener('scroll', HANDLER ,false);
            // What HANDLER should I specify to remove the anonymous handler above?
    },
    3000
);
doSomethingWith('Test. ');

No puedes. Tienes que usar una función nombrada o almacenar la referencia de alguna manera.

var handler;

function doSomethingWith(param) {
    handler = function(){
        document.write(param);
    };  
    document.body.addEventListener('scroll', handler,false);
}
setTimeout(function() {
     document.body.removeEventListener('scroll', handler ,false);
}, 3000);

Lo mejor sería hacerlo de forma estructurada, de modo que pueda identificar diferentes controladores y eliminarlos. En el ejemplo anterior, obviamente solo podría eliminar el último controlador.

Actualizar:

Puede crear su propio controlador de controlador (:)):

var Handler = (function(){
    var i = 1,
        listeners = {};

    return {
        addListener: function(element, event, handler, capture) {
            element.addEventListener(event, handler, capture);
            listeners[i] = {element: element, 
                             event: event, 
                             handler: handler, 
                             capture: capture};
            return i++;
        },
        removeListener: function(id) {
            if(id in listeners) {
                var h = listeners[id];
                h.element.removeEventListener(h.event, h.handler, h.capture);
                delete listeners[id];
            }
        }
    };
}());

Entonces puedes usarlo con:

function doSomethingWith(param) {
    return Handler.addListener(document.body, 'scroll', function() {
        document.write(param);
    }, false);
}

var handler = doSomethingWith('Test. ');

setTimeout(function() {
     Handler.removeListener(handler);
}, 3000);

MANIFESTACIÓN

No puede, necesita una referencia a la función:

function doSomethingWith(param) {
   var fn = function(){ document.write(param); };
   document.body.addEventListener('scroll', fn, false);
   setTimeout(function(){ document.body.removeEventListener('scroll', fn, false); }, 3000);
}
doSomethingWith('Test. ');

También puedes hacer esto así:

const ownAddEventListener = (scope, type, handler, capture) => {
  scope.addEventListener(type, handler, capture);
  return () => {
    scope.removeEventListener(type, handler, capture);    
  }
}

Entonces puede eliminar el detector de eventos de esta manera:

// Add event listener
const disposer = ownAddEventListener(document.body, 'scroll', () => { 
  // do something
}, false);

// Remove event listener
disposer();

si no tiene que admitir IE, puede usar la opción una vez

[Element].addEventListener('click', () => {...}, {
  capture: false,
  once: true
});