¿Hacer referencia a una cadena de otra cadena en strings.xml?

Me gustaría hacer referencia a una cadena de otra cadena en mi archivo strings.xml, como a continuación (tenga en cuenta específicamente el final del contenido de la cadena "message_text"):

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="button_text">Add item</string>
    <string name="message_text">You don't have any items yet! Add one by pressing the \'@string/button_text\' button.</string>
</resources>

He intentado la sintaxis anterior pero luego el texto imprime "@ string / button_text" como texto claro. No es lo que quiero. Me gustaría que el texto del mensaje imprima "¡Aún no tiene ningún artículo! Agregue uno presionando el botón 'Agregar artículo'".

¿Hay alguna forma conocida de lograr lo que quiero?

JUSTIFICACIÓN:
Mi aplicación tiene una lista de elementos, pero cuando esa lista está vacía, en su lugar, muestro un TextView "@android: id / empty". El texto en ese TextView es para informar al usuario cómo agregar un nuevo elemento. Me gustaría hacer que mi diseño sea infalible a los cambios (sí, soy el tonto en cuestión :-)

Una buena manera de insertar una cadena de uso frecuente (por ejemplo, nombre de la aplicación) en xml sin usar el código Java: fuente

    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <!DOCTYPE resources [
      <!ENTITY appname "MyAppName">
      <!ENTITY author "MrGreen">
    ]>

<resources>
    <string name="app_name">&appname;</string>
    <string name="description">The &appname; app was created by &author;</string>
</resources>

ACTUALIZAR:

Incluso puede definir su entidad globalmente, por ejemplo:

res / raw / entidades.ent:

<!ENTITY appname "MyAppName">
<!ENTITY author "MrGreen">

res / values ​​/ string.xml:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE resources [
    <!ENTITY % ents SYSTEM "./res/raw/entities.ent">
    %ents;   
]>

<resources>
    <string name="app_name">&appname;</string>
    <string name="description">The &appname; app was created by &author;</string>
</resources>

Es posible hacer referencia una dentro de otra siempre que su cadena completa consista en el nombre de referencia. Por ejemplo, esto funcionará:

<string name="app_name">My App</string>
<string name="activity_title">@string/app_name</string>
<string name="message_title">@string/app_name</string>

Es aún más útil para establecer valores predeterminados:

<string name="string1">String 1</string>
<string name="string2">String 2</string>
<string name="string3">String 3</string>
<string name="string_default">@string/string1</string>

Ahora puede usar string_defaultcualquier parte de su código y puede cambiar fácilmente el valor predeterminado en cualquier momento.

Creo que no puedes Pero puede "formatear" una cadena como desee:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="button_text">Add item</string>
    <string name="message_text">You don't have any items yet! Add one by pressing the %1$s button.</string>
</resources>

En el codigo:

Resources res = getResources();
String text = String.format(res.getString(R.string.message_text),
                            res.getString(R.string.button_text));

En Android no puedes concatenar cadenas dentro de xml

Lo siguiente no es compatible

<string name="string_default">@string/string1 TEST</string>

Consulte este enlace a continuación para saber cómo lograrlo

¿Cómo concatenar múltiples cadenas en Android XML?

Creé un complemento de gradle simple que le permite referir una cadena de otra. Puede hacer referencia a cadenas definidas en otro archivo, por ejemplo, en una variante de compilación o biblioteca diferente. Contras de este enfoque: el refactor IDE no encontrará tales referencias.

Use la {{string_name}}sintaxis para referir una cadena:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="super">Super</string>
    <string name="app_name">My {{super}} App</string>
    <string name="app_description">Name of my application is: {{app_name}}</string>
</resources>

Para integrar el complemento, simplemente agregue el siguiente código en su aplicación o build.gradlearchivo de nivel de módulo de biblioteca

buildscript {
  repositories {
    maven {
      url "https://plugins.gradle.org/m2/"
    }
  }
  dependencies {
    classpath "gradle.plugin.android-text-resolver:buildSrc:1.2.0"
  }
}

apply plugin: "com.icesmith.androidtextresolver"

ACTUALIZACIÓN: La biblioteca no funciona con el complemento de Android Gradle versión 3.0 y superior porque la nueva versión del complemento utiliza aapt2 que empaqueta recursos en formato binario .flat, por lo que los recursos empaquetados no están disponibles para la biblioteca. Como solución temporal, puede deshabilitar aapt2 configurando android.enableAapt2 = false en su archivo gradle.properties.

Puede usar su propia lógica, que resuelve las cadenas anidadas de forma recursiva.

/**
 * Regex that matches a resource string such as <code>@string/a-b_c1</code>.
 */
private static final String REGEX_RESOURCE_STRING = "@string/([A-Za-z0-9-_]*)";

/** Name of the resource type "string" as in <code>@string/...</code> */
private static final String DEF_TYPE_STRING = "string";

/**
 * Recursively replaces resources such as <code>@string/abc</code> with
 * their localized values from the app's resource strings (e.g.
 * <code>strings.xml</code>) within a <code>source</code> string.
 * 
 * Also works recursively, that is, when a resource contains another
 * resource that contains another resource, etc.
 * 
 * @param source
 * @return <code>source</code> with replaced resources (if they exist)
 */
public static String replaceResourceStrings(Context context, String source) {
    // Recursively resolve strings
    Pattern p = Pattern.compile(REGEX_RESOURCE_STRING);
    Matcher m = p.matcher(source);
    StringBuffer sb = new StringBuffer();
    while (m.find()) {
        String stringFromResources = getStringByName(context, m.group(1));
        if (stringFromResources == null) {
            Log.w(Constants.LOG,
                    "No String resource found for ID \"" + m.group(1)
                            + "\" while inserting resources");
            /*
             * No need to try to load from defaults, android is trying that
             * for us. If we're here, the resource does not exist. Just
             * return its ID.
             */
            stringFromResources = m.group(1);
        }
        m.appendReplacement(sb, // Recurse
                replaceResourceStrings(context, stringFromResources));
    }
    m.appendTail(sb);
    return sb.toString();
}

/**
 * Returns the string value of a string resource (e.g. defined in
 * <code>values.xml</code>).
 * 
 * @param name
 * @return the value of the string resource or <code>null</code> if no
 *         resource found for id
 */
public static String getStringByName(Context context, String name) {
    int resourceId = getResourceId(context, DEF_TYPE_STRING, name);
    if (resourceId != 0) {
        return context.getString(resourceId);
    } else {
        return null;
    }
}

/**
 * Finds the numeric id of a string resource (e.g. defined in
 * <code>values.xml</code>).
 * 
 * @param defType
 *            Optional default resource type to find, if "type/" is not
 *            included in the name. Can be null to require an explicit type.
 * 
 * @param name
 *            the name of the desired resource
 * @return the associated resource identifier. Returns 0 if no such resource
 *         was found. (0 is not a valid resource ID.)
 */
private static int getResourceId(Context context, String defType,
        String name) {
    return context.getResources().getIdentifier(name, defType,
            context.getPackageName());
}

De un Activity, por ejemplo, llámalo así

replaceResourceStrings(this, getString(R.string.message_text));

Soy consciente de que esta es una publicación anterior, pero quería compartir la solución rápida y sucia que se me ocurrió para un proyecto mío. Solo funciona para TextViews, pero también podría adaptarse a otros widgets. Tenga en cuenta que requiere que el enlace esté entre corchetes (por ejemplo [@string/foo]).

public class RefResolvingTextView extends TextView
{
    // ...

    @Override
    public void setText(CharSequence text, BufferType type)
    {
        final StringBuilder sb = new StringBuilder(text);
        final String defPackage = getContext().getApplicationContext().
                getPackageName();

        int beg;

        while((beg = sb.indexOf("[@string/")) != -1)
        {
            int end = sb.indexOf("]", beg);
            String name = sb.substring(beg + 2, end);
            int resId = getResources().getIdentifier(name, null, defPackage);
            if(resId == 0)
            {
                throw new IllegalArgumentException(
                        "Failed to resolve link to @" + name);
            }

            sb.replace(beg, end + 1, getContext().getString(resId));
        }

        super.setText(sb, type);
    }
}

La desventaja de este enfoque es que setText()convierte CharSequencea a String, lo cual es un problema si pasa cosas como a SpannableString; para mi proyecto, esto no fue un problema, ya que solo lo usé para el TextViewsque no necesitaba acceder desde mi Activity.

Con el nuevo enlace de datos puede concatenar y hacer mucho más en su xml.

por ejemplo, si tienes mensaje1 y mensaje2 puedes:

android:text="@{@string/message1 + ': ' + @string/message2}"

incluso puede importar algunas utilidades de texto y llamar a String.format y amigos.

desafortunadamente, si desea reutilizarlo en varios lugares, puede desordenarse, no desea que este código se encuentre en todas partes. y no puedes definirlos en xml en un solo lugar (no lo sé) para que puedas crear una clase que encapsule esas composiciones:

public final class StringCompositions {
    public static final String completeMessage = getString(R.string.message1) + ": " + getString(R.string.message2);
}

entonces puede usarlo en su lugar (deberá importar la clase con enlace de datos)

android:text="@{StringCompositions.completeMessage}"

Además de la respuesta anterior de Francesco Laurita https://stackoverflow.com/a/39870268/9400836

Parece que hay un error de compilación "& entity; fue referenciado, pero no declarado", que puede resolverse haciendo referencia a la declaración externa como esta

res / raw / entidades.ent

<!ENTITY appname "My App Name">

res / values ​​/ strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE resources [
    <!ENTITY appname SYSTEM "/raw/entities.ent">
]>
<resources>
    <string name="app_name">&appname;</string>
</resources

Aunque se compila y ejecuta, tiene un valor vacío. Quizás alguien sepa cómo resolver esto. Hubiera publicado un comentario, pero la reputación mínima es de 50.

Puede usar marcadores de posición de cadena (% s) y reemplazarlos con java en tiempo de ejecución

<resources>
<string name="button_text">Add item</string>
<string name="message_text">Custom text %s </string>
</resources>

y en java

String final = String.format(getString(R.string.message_text),getString(R.string.button_text));

y luego establecerlo en el lugar donde usa la cadena

He creado una pequeña biblioteca que le permite resolver estos marcadores de posición en el momento de la compilación, por lo que no tendrá que agregar ningún código Java / Kotlin para lograr lo que desea.

Según su ejemplo, tendría que configurar sus cadenas de esta manera:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="button_text">Add item</string>
    <string name="template_message_text">You don't have any items yet! Add one by pressing the ${button_text} button.</string>
</resources>

Y luego el complemento se encargará de generar lo siguiente:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="message_text">You don't have any items yet! Add one by pressing the Add item button.</string>
</resources>

Funciona también para cadenas localizadas y de sabor, también las cadenas generadas se mantendrán actualizadas cada vez que realice cambios en sus plantillas o sus valores.

Más información aquí: https://github.com/LikeTheSalad/android-string-reference