Administrador de Django: ¿Cómo mostrar un campo que está marcado como editable = False 'en el modelo?

Aunque un campo está marcado como 'editable=False'en el modelo, me gustaría que la página de administración lo muestre. Actualmente oculta el campo por completo. ¿Cómo se puede lograr esto?

Utilice campos de solo lectura . Así (para django> = 1.2):

class MyModelAdmin(admin.ModelAdmin):
    readonly_fields=('first',)

Actualizar

Esta solución es útil si desea mantener el campo editable en Admin pero no editable en cualquier otro lugar. Si desea mantener el campo no editable en todo momento, la respuesta de @Till Backhaus es la mejor opción.

Respuesta original

Una forma de hacer esto sería usar un archivo personalizado ModelFormen admin. Este formulario puede anular el campo obligatorio para hacerlo editable. De este modo, conserva en editable=Falsetodos los demás lugares excepto en Admin. Por ejemplo (probado con Django 1.2.3)

# models.py
class FooModel(models.Model):
    first = models.CharField(max_length = 255, editable = False)
    second  = models.CharField(max_length = 255)

    def __unicode__(self):
        return "{0} {1}".format(self.first, self.second)

# admin.py
class CustomFooForm(forms.ModelForm):
    first = forms.CharField()

    class Meta:
        model = FooModel
        fields = ('second',)

class FooAdmin(admin.ModelAdmin):
    form = CustomFooForm

admin.site.register(FooModel, FooAdmin)

Sus campos de solo lectura también deben estar en los campos:

fields = ['title', 'author', 'content', 'published_date', 'updated_date', 'created_date']
readonly_fields = ('published_date', 'updated_date', 'created_date')