¿Cómo usar una variable como nombre de campo en mongodb-native findOne ()?

Tengo estos datos en mongodb:

{  
    "name": "Amey",
    "country": "India",
    "region": "Dhule,Maharashtra"
}

y quiero recuperar los datos mientras paso un nombre de campo como variable en la consulta.

Lo siguiente no funciona:

var name = req.params.name;
var value = req.params.value;
collection.findOne({name: value}, function(err, item) {
    res.send(item);
});

¿Cómo puedo consultar mongodb manteniendo dinámicos tanto el nombre del campo como su valor?

Debe establecer la clave del objeto de consulta de forma dinámica:

var name = req.params.name;
var value = req.params.value;
var query = {};
query[name] = value;
collection.findOne(query, function (err, item) { ... });

Cuando lo haga {name: value}, la clave es la cadena 'name'y no el valor de la variable name.

Solo ingrese la variable en []

var name=req.params.name;
var value = req.params.value;
collection.findOne({[name]:value}, function(err, item) {
res.send(item);
});

Me gustaría aclarar que si está intentando realizar una consulta sobre un campo anidado solamente (no su valor), como si desea consultar el campo "nombre" de este documento:

{
    loc: [0, 3],
    unit: {
        name : "playername"
    }
}

esto funcionará (como en mi caso, usando la actualización):

mdb.cords.updateOne(
    {_id: ObjectID(someid)}, 
    {$set: {[query]: newValue}}, 
    function (err, result) {
        ...
    }
}

Simplemente encerrar [query]entre corchetes le dice a mongodb que no es literal, sino más bien una ruta.

Úselo así si el objeto está anidado.

Objeto directo:-

var name=req.params.name;
var value = req.params.value;
collection.findOne({[name]:value}, function(err, item) {
res.send(item);
});

Un objeto está anidado: -

var surname=req.params.surname;
var value = req.params.value;
var condition = `name.${surname}`
collection.findOne({[condition]:value}, function(err, item) {
res.send(item);
});