Quiero hacer más o menos lo mismo que en este ticket en djangoproject.com , pero con un formato adicional. De esta consulta

>>> MyModel.objects.values('cryptic_value_name')
[{'cryptic_value_name': 1}, {'cryptic_value_name': 2}]

Quiero conseguir algo como eso:

>>> MyModel.objects.values(renamed_value='cryptic_value_name')
[{'renamed_value': 1}, {'renamed_value': 2}]

¿Existe otra forma más integrada o tengo que hacerlo manualmente?

Es un poco hacky, pero podrías usar el extramétodo:

MyModel.objects.extra(
  select={
    'renamed_value': 'cryptic_value_name'
  }
).values(
  'renamed_value'
)

Esto básicamente lo hace SELECT cryptic_value_name AS renamed_valueen SQL.

Otra opción, si siempre desea la versión renombrada pero la base de datos tiene el nombre críptico, es nombrar su campo con el nuevo nombre pero usar db_columnpara referirse al nombre original en la base de datos.

Desde django>=1.8puede usar anotar y objeto F

from django.db.models import F

MyModel.objects.annotate(renamed_value=F('cryptic_value_name')).values('renamed_value')

También extra()estará obsoleto, de los documentos de django:

Esta es una API antigua que pretendemos desaprobar en algún momento en el futuro. Úselo solo si no puede expresar su consulta utilizando otros métodos de conjunto de consultas. Si necesita usarlo, presente un ticket usando la palabra clave QuerySet.extra con su caso de uso (primero verifique la lista de tickets existentes) para que podamos mejorar la API de QuerySet para permitir la eliminación de extra (). Ya no estamos mejorando ni solucionando errores de este método.

Sin usar ningún otro método de administrador (probado en v3.0.4):

from django.db.models import F

MyModel.objects.values(renamed_value=F('cryptic_value_name'))

Extracto de los documentos de Django :

Un objeto F () representa el valor de un campo de modelo o columna anotada. Hace posible hacer referencia a los valores de campo del modelo y realizar operaciones de base de datos utilizándolos sin tener que sacarlos de la base de datos a la memoria de Python.

Estoy trabajando con django 1.11.6

(Y el par clave: valor es opuesto al de la respuesta aceptada)

Así es como lo hago funcionar para mi proyecto

def json(university):
    address = UniversityAddress.objects.filter(university=university)
    address = address.extra(select={'city__state__country__name': 'country', 'city__state__name': 'state', 'city__name': 'city'})
    address = address.values('country', 'state', "city", 'street', "postal_code").get()
    return address

Tenga en cuenta que la adición simultánea de objects.filter (). Extra (). Values ​​() es igual que el anterior.

Es más que simple si desea cambiar el nombre de algunos campos del modo.

Tratar

projects = Project.objects.filter()
projects = [{'id': p.id, 'name': '%s (ID:%s)' % (p.department, p.id)} for p in projects]

Aquí no tengo un namecampo en la tabla, pero puedo obtenerlo después de ajustarlo un poco.