¿Cómo elimino los acentos de los caracteres en una cadena PHP?

Estoy intentando eliminar los acentos de los caracteres en una cadena PHP como primer paso para hacer que la cadena se pueda utilizar en una URL.

Estoy usando el siguiente código:

$input = "Fóø Bår";

setlocale(LC_ALL, "en_US.utf8");
$output = iconv("utf-8", "ascii//TRANSLIT", $input);

print($output);

La salida que esperaría sería algo como esto:

F'oo Bar

Sin embargo, en lugar de transliterar los caracteres acentuados, se reemplazan con signos de interrogación:

F?? B?r

Todo lo que puedo encontrar en línea indica que establecer la configuración regional solucionará este problema, sin embargo, ya lo estoy haciendo. Ya he comprobado los siguientes detalles:

1. La configuración regional que estoy configurando es compatible con el servidor (incluida en la lista producida por locale -a)
2. Las codificaciones de origen y destino (UTF-8 y ASCII) son compatibles con la versión del servidor de iconv (incluida en la lista producida por iconv -l)
3. La cadena de entrada está codificada en UTF-8 (verificada usando la mb_check_encodingfunción de PHP , como lo sugiere mercator en la respuesta )
4. La llamada a setlocalees exitosa (regresa en 'en_US.utf8'lugar de FALSE)

La causa del problema:

El servidor está utilizando una implementación incorrecta de iconv. Tiene la versión glibc en lugar de la versión libiconv requerida .

Tenga en cuenta que la función iconv en algunos sistemas puede no funcionar como esperaba. En tal caso, sería una buena idea instalar la biblioteca libiconv de GNU. Lo más probable es que termine con resultados más consistentes.
- Introducción del manual de PHP a iconv

Los detalles sobre la implementación de iconv que utiliza PHP se incluyen en la salida de la phpinfofunción.

(No puedo volver a compilar PHP con la biblioteca iconv correcta en el servidor con el que estoy trabajando para este proyecto, por lo que la respuesta que acepté a continuación es la más útil para eliminar acentos sin compatibilidad con iconv).

Creo que el problema aquí es que sus codificaciones consideran ä y å símbolos diferentes a 'a'. De hecho, la documentación de PHP para strtr ofrece una muestra para eliminar los acentos de la manera más fea :(

http://ie2.php.net/strtr

¿Qué pasa con la implementación de WordPress ?

function remove_accents($string) {
    if ( !preg_match('/[\x80-\xff]/', $string) )
        return $string;

    $chars = array(
    // Decompositions for Latin-1 Supplement
    chr(195).chr(128) => 'A', chr(195).chr(129) => 'A',
    chr(195).chr(130) => 'A', chr(195).chr(131) => 'A',
    chr(195).chr(132) => 'A', chr(195).chr(133) => 'A',
    chr(195).chr(135) => 'C', chr(195).chr(136) => 'E',
    chr(195).chr(137) => 'E', chr(195).chr(138) => 'E',
    chr(195).chr(139) => 'E', chr(195).chr(140) => 'I',
    chr(195).chr(141) => 'I', chr(195).chr(142) => 'I',
    chr(195).chr(143) => 'I', chr(195).chr(145) => 'N',
    chr(195).chr(146) => 'O', chr(195).chr(147) => 'O',
    chr(195).chr(148) => 'O', chr(195).chr(149) => 'O',
    chr(195).chr(150) => 'O', chr(195).chr(153) => 'U',
    chr(195).chr(154) => 'U', chr(195).chr(155) => 'U',
    chr(195).chr(156) => 'U', chr(195).chr(157) => 'Y',
    chr(195).chr(159) => 's', chr(195).chr(160) => 'a',
    chr(195).chr(161) => 'a', chr(195).chr(162) => 'a',
    chr(195).chr(163) => 'a', chr(195).chr(164) => 'a',
    chr(195).chr(165) => 'a', chr(195).chr(167) => 'c',
    chr(195).chr(168) => 'e', chr(195).chr(169) => 'e',
    chr(195).chr(170) => 'e', chr(195).chr(171) => 'e',
    chr(195).chr(172) => 'i', chr(195).chr(173) => 'i',
    chr(195).chr(174) => 'i', chr(195).chr(175) => 'i',
    chr(195).chr(177) => 'n', chr(195).chr(178) => 'o',
    chr(195).chr(179) => 'o', chr(195).chr(180) => 'o',
    chr(195).chr(181) => 'o', chr(195).chr(182) => 'o',
    chr(195).chr(182) => 'o', chr(195).chr(185) => 'u',
    chr(195).chr(186) => 'u', chr(195).chr(187) => 'u',
    chr(195).chr(188) => 'u', chr(195).chr(189) => 'y',
    chr(195).chr(191) => 'y',
    // Decompositions for Latin Extended-A
    chr(196).chr(128) => 'A', chr(196).chr(129) => 'a',
    chr(196).chr(130) => 'A', chr(196).chr(131) => 'a',
    chr(196).chr(132) => 'A', chr(196).chr(133) => 'a',
    chr(196).chr(134) => 'C', chr(196).chr(135) => 'c',
    chr(196).chr(136) => 'C', chr(196).chr(137) => 'c',
    chr(196).chr(138) => 'C', chr(196).chr(139) => 'c',
    chr(196).chr(140) => 'C', chr(196).chr(141) => 'c',
    chr(196).chr(142) => 'D', chr(196).chr(143) => 'd',
    chr(196).chr(144) => 'D', chr(196).chr(145) => 'd',
    chr(196).chr(146) => 'E', chr(196).chr(147) => 'e',
    chr(196).chr(148) => 'E', chr(196).chr(149) => 'e',
    chr(196).chr(150) => 'E', chr(196).chr(151) => 'e',
    chr(196).chr(152) => 'E', chr(196).chr(153) => 'e',
    chr(196).chr(154) => 'E', chr(196).chr(155) => 'e',
    chr(196).chr(156) => 'G', chr(196).chr(157) => 'g',
    chr(196).chr(158) => 'G', chr(196).chr(159) => 'g',
    chr(196).chr(160) => 'G', chr(196).chr(161) => 'g',
    chr(196).chr(162) => 'G', chr(196).chr(163) => 'g',
    chr(196).chr(164) => 'H', chr(196).chr(165) => 'h',
    chr(196).chr(166) => 'H', chr(196).chr(167) => 'h',
    chr(196).chr(168) => 'I', chr(196).chr(169) => 'i',
    chr(196).chr(170) => 'I', chr(196).chr(171) => 'i',
    chr(196).chr(172) => 'I', chr(196).chr(173) => 'i',
    chr(196).chr(174) => 'I', chr(196).chr(175) => 'i',
    chr(196).chr(176) => 'I', chr(196).chr(177) => 'i',
    chr(196).chr(178) => 'IJ',chr(196).chr(179) => 'ij',
    chr(196).chr(180) => 'J', chr(196).chr(181) => 'j',
    chr(196).chr(182) => 'K', chr(196).chr(183) => 'k',
    chr(196).chr(184) => 'k', chr(196).chr(185) => 'L',
    chr(196).chr(186) => 'l', chr(196).chr(187) => 'L',
    chr(196).chr(188) => 'l', chr(196).chr(189) => 'L',
    chr(196).chr(190) => 'l', chr(196).chr(191) => 'L',
    chr(197).chr(128) => 'l', chr(197).chr(129) => 'L',
    chr(197).chr(130) => 'l', chr(197).chr(131) => 'N',
    chr(197).chr(132) => 'n', chr(197).chr(133) => 'N',
    chr(197).chr(134) => 'n', chr(197).chr(135) => 'N',
    chr(197).chr(136) => 'n', chr(197).chr(137) => 'N',
    chr(197).chr(138) => 'n', chr(197).chr(139) => 'N',
    chr(197).chr(140) => 'O', chr(197).chr(141) => 'o',
    chr(197).chr(142) => 'O', chr(197).chr(143) => 'o',
    chr(197).chr(144) => 'O', chr(197).chr(145) => 'o',
    chr(197).chr(146) => 'OE',chr(197).chr(147) => 'oe',
    chr(197).chr(148) => 'R',chr(197).chr(149) => 'r',
    chr(197).chr(150) => 'R',chr(197).chr(151) => 'r',
    chr(197).chr(152) => 'R',chr(197).chr(153) => 'r',
    chr(197).chr(154) => 'S',chr(197).chr(155) => 's',
    chr(197).chr(156) => 'S',chr(197).chr(157) => 's',
    chr(197).chr(158) => 'S',chr(197).chr(159) => 's',
    chr(197).chr(160) => 'S', chr(197).chr(161) => 's',
    chr(197).chr(162) => 'T', chr(197).chr(163) => 't',
    chr(197).chr(164) => 'T', chr(197).chr(165) => 't',
    chr(197).chr(166) => 'T', chr(197).chr(167) => 't',
    chr(197).chr(168) => 'U', chr(197).chr(169) => 'u',
    chr(197).chr(170) => 'U', chr(197).chr(171) => 'u',
    chr(197).chr(172) => 'U', chr(197).chr(173) => 'u',
    chr(197).chr(174) => 'U', chr(197).chr(175) => 'u',
    chr(197).chr(176) => 'U', chr(197).chr(177) => 'u',
    chr(197).chr(178) => 'U', chr(197).chr(179) => 'u',
    chr(197).chr(180) => 'W', chr(197).chr(181) => 'w',
    chr(197).chr(182) => 'Y', chr(197).chr(183) => 'y',
    chr(197).chr(184) => 'Y', chr(197).chr(185) => 'Z',
    chr(197).chr(186) => 'z', chr(197).chr(187) => 'Z',
    chr(197).chr(188) => 'z', chr(197).chr(189) => 'Z',
    chr(197).chr(190) => 'z', chr(197).chr(191) => 's'
    );

    $string = strtr($string, $chars);

    return $string;
}

Para comprender mejor lo que hace esta función, consulte la tabla de conversión correspondiente aquí:

À => A
Á => A
 => A
à => A
Ä => A
Å => A
Ç => C
È => E
É => E
Ê => E
Ë => E
Ì => I
Í => I
Î => I
Ï => I
Ñ => N
Ò => O
Ó => O
Ô => O
Õ => O
Ö => O
Ù => U
Ú => U
Û => U
Ü => U
Ý => Y
ß => s
à => a
á => a
â => a
ã => a
ä => a
å => a
ç => c
è => e
é => e
ê => e
ë => e
ì => i
í => i
î => i
ï => i
ñ => n
ò => o
ó => o
ô => o
õ => o
ö => o
ù => u
ú => u
û => u
ü => u
ý => y
ÿ => y
Ā => A
ā => a
Ă => A
ă => a
Ą => A
ą => a
Ć => C
ć => c
Ĉ => C
ĉ => c
Ċ => C
ċ => c
Č => C
č => c
Ď => D
ď => d
Đ => D
đ => d
Ē => E
ē => e
Ĕ => E
ĕ => e
Ė => E
ė => e
Ę => E
ę => e
Ě => E
ě => e
Ĝ => G
ĝ => g
Ğ => G
ğ => g
Ġ => G
ġ => g
Ģ => G
ģ => g
Ĥ => H
ĥ => h
Ħ => H
ħ => h
Ĩ => I
ĩ => i
Ī => I
ī => i
Ĭ => I
ĭ => i
Į => I
į => i
İ => I
ı => i
IJ => IJ
ij => ij
Ĵ => J
ĵ => j
Ķ => K
ķ => k
ĸ => k
Ĺ => L
ĺ => l
Ļ => L
ļ => l
Ľ => L
ľ => l
Ŀ => L
ŀ => l
Ł => L
ł => l
Ń => N
ń => n
Ņ => N
ņ => n
Ň => N
ň => n
ʼn => N
Ŋ => n
ŋ => N
Ō => O
ō => o
Ŏ => O
ŏ => o
Ő => O
ő => o
Π=> OE
œ => oe
Ŕ => R
ŕ => r
Ŗ => R
ŗ => r
Ř => R
ř => r
Ś => S
ś => s
Ŝ => S
ŝ => s
Ş => S
ş => s
Š => S
š => s
Ţ => T
ţ => t
Ť => T
ť => t
Ŧ => T
ŧ => t
Ũ => U
ũ => u
Ū => U
ū => u
Ŭ => U
ŭ => u
Ů => U
ů => u
Ű => U
ű => u
Ų => U
ų => u
Ŵ => W
ŵ => w
Ŷ => Y
ŷ => y
Ÿ => Y
Ź => Z
ź => z
Ż => Z
ż => z
Ž => Z
ž => z
ſ => s

Puede generar esta tabla de convección usted mismo simplemente iterando sobre la $charsmatriz de la función:

foreach($chars as $k=>$v) {
   printf("%s -> %s", $k, $v);
}

Este es un fragmento de código que encontré y uso a menudo:

function stripAccents($stripAccents){
  return strtr($stripAccents,'àáâãäçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿÀÁÂÃÄÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝ','aaaaaceeeeiiiinooooouuuuyyAAAAACEEEEIIIINOOOOOUUUUY');
}

Versión compatible con UTF-8 de la función simple publicada anteriormente por Gino:

function stripAccents($str) {
    return strtr(utf8_decode($str), utf8_decode('àáâãäçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿÀÁÂÃÄÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝ'), 'aaaaaceeeeiiiinooooouuuuyyAAAAACEEEEIIIINOOOOOUUUUY');
}

Tuve que llegar a esto porque mi documento php estaba codificado en UTF-8.

Espero eso ayude.

si tiene http://php.net/manual/en/book.intl.php disponible, esto resolvió su problema

$string = "Fóø Bår";
$transliterator = Transliterator::createFromRules(':: Any-Latin; :: Latin-ASCII; :: NFD; :: [:Nonspacing Mark:] Remove; :: Lower(); :: NFC;', Transliterator::FORWARD);
echo $normalized = $transliterator->transliterate($string);

Cuando se usa iconv, se debe establecer la configuración regional del parámetro:

function test_enc($text = 'ěščřžýáíé ĚŠČŘŽÝÁÍÉ fóø bår FÓØ BÅR æ')
{
    echo '<tt>';
    echo iconv('utf8', 'ascii//TRANSLIT', $text);
    echo '</tt><br/>';
} 

test_enc();
setlocale(LC_ALL, 'cs_CZ.utf8');
test_enc();
setlocale(LC_ALL, 'en_US.utf8');
test_enc();

Rinde en:

????????? ????????? f?? b?r F?? B?R ae
escrzyaie ESCRZYAIE fo? bar FO? BAR ae
escrzyaie ESCRZYAIE fo? bar FO? BAR ae

Otras configuraciones regionales luego cs_CZ y en_US No he instalado y no puedo probarlo.

En C # veo una solución que usa la traducción a la forma normalizada Unicode: los acentos se dividen y luego se filtran a través de la categoría Unicode sin espacio.

La forma más sencilla es utilizar la iconv()función nativa de PHP.

 echo iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT//IGNORE', "Thîs îs à vêry wrong séntènce!");

 // output: This is a very wrong sentence!

De hecho es cuestión de gustos. Hay muchas formas de convertir tales letras.

function replaceAccents($str)
{
  $a = array('À', 'Á', 'Â', 'Ã', 'Ä', 'Å', 'Æ', 'Ç', 'È', 'É', 'Ê', 'Ë', 'Ì', 'Í', 'Î', 'Ï', 'Ð', 'Ñ', 'Ò', 'Ó', 'Ô', 'Õ', 'Ö', 'Ø', 'Ù', 'Ú', 'Û', 'Ü', 'Ý', 'ß', 'à', 'á', 'â', 'ã', 'ä', 'å', 'æ', 'ç', 'è', 'é', 'ê', 'ë', 'ì', 'í', 'î', 'ï', 'ñ', 'ò', 'ó', 'ô', 'õ', 'ö', 'ø', 'ù', 'ú', 'û', 'ü', 'ý', 'ÿ', 'Ā', 'ā', 'Ă', 'ă', 'Ą', 'ą', 'Ć', 'ć', 'Ĉ', 'ĉ', 'Ċ', 'ċ', 'Č', 'č', 'Ď', 'ď', 'Đ', 'đ', 'Ē', 'ē', 'Ĕ', 'ĕ', 'Ė', 'ė', 'Ę', 'ę', 'Ě', 'ě', 'Ĝ', 'ĝ', 'Ğ', 'ğ', 'Ġ', 'ġ', 'Ģ', 'ģ', 'Ĥ', 'ĥ', 'Ħ', 'ħ', 'Ĩ', 'ĩ', 'Ī', 'ī', 'Ĭ', 'ĭ', 'Į', 'į', 'İ', 'ı', 'IJ', 'ij', 'Ĵ', 'ĵ', 'Ķ', 'ķ', 'Ĺ', 'ĺ', 'Ļ', 'ļ', 'Ľ', 'ľ', 'Ŀ', 'ŀ', 'Ł', 'ł', 'Ń', 'ń', 'Ņ', 'ņ', 'Ň', 'ň', 'ʼn', 'Ō', 'ō', 'Ŏ', 'ŏ', 'Ő', 'ő', 'Œ', 'œ', 'Ŕ', 'ŕ', 'Ŗ', 'ŗ', 'Ř', 'ř', 'Ś', 'ś', 'Ŝ', 'ŝ', 'Ş', 'ş', 'Š', 'š', 'Ţ', 'ţ', 'Ť', 'ť', 'Ŧ', 'ŧ', 'Ũ', 'ũ', 'Ū', 'ū', 'Ŭ', 'ŭ', 'Ů', 'ů', 'Ű', 'ű', 'Ų', 'ų', 'Ŵ', 'ŵ', 'Ŷ', 'ŷ', 'Ÿ', 'Ź', 'ź', 'Ż', 'ż', 'Ž', 'ž', 'ſ', 'ƒ', 'Ơ', 'ơ', 'Ư', 'ư', 'Ǎ', 'ǎ', 'Ǐ', 'ǐ', 'Ǒ', 'ǒ', 'Ǔ', 'ǔ', 'Ǖ', 'ǖ', 'Ǘ', 'ǘ', 'Ǚ', 'ǚ', 'Ǜ', 'ǜ', 'Ǻ', 'ǻ', 'Ǽ', 'ǽ', 'Ǿ', 'ǿ');
  $b = array('A', 'A', 'A', 'A', 'A', 'A', 'AE', 'C', 'E', 'E', 'E', 'E', 'I', 'I', 'I', 'I', 'D', 'N', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'U', 'U', 'U', 'U', 'Y', 's', 'a', 'a', 'a', 'a', 'a', 'a', 'ae', 'c', 'e', 'e', 'e', 'e', 'i', 'i', 'i', 'i', 'n', 'o', 'o', 'o', 'o', 'o', 'o', 'u', 'u', 'u', 'u', 'y', 'y', 'A', 'a', 'A', 'a', 'A', 'a', 'C', 'c', 'C', 'c', 'C', 'c', 'C', 'c', 'D', 'd', 'D', 'd', 'E', 'e', 'E', 'e', 'E', 'e', 'E', 'e', 'E', 'e', 'G', 'g', 'G', 'g', 'G', 'g', 'G', 'g', 'H', 'h', 'H', 'h', 'I', 'i', 'I', 'i', 'I', 'i', 'I', 'i', 'I', 'i', 'IJ', 'ij', 'J', 'j', 'K', 'k', 'L', 'l', 'L', 'l', 'L', 'l', 'L', 'l', 'l', 'l', 'N', 'n', 'N', 'n', 'N', 'n', 'n', 'O', 'o', 'O', 'o', 'O', 'o', 'OE', 'oe', 'R', 'r', 'R', 'r', 'R', 'r', 'S', 's', 'S', 's', 'S', 's', 'S', 's', 'T', 't', 'T', 't', 'T', 't', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'W', 'w', 'Y', 'y', 'Y', 'Z', 'z', 'Z', 'z', 'Z', 'z', 's', 'f', 'O', 'o', 'U', 'u', 'A', 'a', 'I', 'i', 'O', 'o', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'A', 'a', 'AE', 'ae', 'O', 'o');
  return str_replace($a, $b, $str);
}

Puede usar urlencode. No hace exactamente lo que desea (elimina los acentos), pero le dará una cadena utilizable de URL

$output = urlencode ($input);

En Perl, podría usar una expresión regular de traducción, pero no puedo pensar en el equivalente de PHP

$input =~ tr/áâàå/aaaa/;

etc ...

podrías hacer esto usando preg_replace

$patterns[0] = '/[á|â|à|å|ä]/';
$patterns[1] = '/[ð|é|ê|è|ë]/';
$patterns[2] = '/[í|î|ì|ï]/';
$patterns[3] = '/[ó|ô|ò|ø|õ|ö]/';
$patterns[4] = '/[ú|û|ù|ü]/';
$patterns[5] = '/æ/';
$patterns[6] = '/ç/';
$patterns[7] = '/ß/';
$replacements[0] = 'a';
$replacements[1] = 'e';
$replacements[2] = 'i';
$replacements[3] = 'o';
$replacements[4] = 'u';
$replacements[5] = 'ae';
$replacements[6] = 'c';
$replacements[7] = 'ss';

$output = preg_replace($patterns, $replacements, $input);

(Tenga en cuenta que esto se escribió a partir de una cerveza brumosa montada el viernes después del mediodía, por lo que puede no ser 100% correcto)

o podría hacer una tabla hash y hacer un reemplazo basado en eso.

aquí hay una función simple que uso generalmente para eliminar acentos:

function str_without_accents($str, $charset='utf-8')
{
    $str = htmlentities($str, ENT_NOQUOTES, $charset);

    $str = preg_replace('#&([A-za-z])(?:acute|cedil|caron|circ|grave|orn|ring|slash|th|tilde|uml);#', '\1', $str);
    $str = preg_replace('#&([A-za-z]{2})(?:lig);#', '\1', $str); // pour les ligatures e.g. 'œ'
    $str = preg_replace('#&[^;]+;#', '', $str); // supprime les autres caractères

    return $str;   // or add this : mb_strtoupper($str); for uppercase :)
}

Estoy de acuerdo con el comentario de georgebrock.

Si encuentra una manera de hacer que // TRANSLIT funcione, puede crear URL amigables:

1. use iconv con // TRANSLIT ñ => n ~
   • eliminar caracteres no alfanuméricos que no sean espacios en blanco dentro de las palabras: $url = preg_replace( '/(\w)[^\w\s](\w)/', '$1$2', $url );
   • reemplazar las separaciones restantes: $url = preg_replace( '/[^a-z0-9]+/', '-', $url );
   • eliminar doble / principal / seguimiento:, $url = preg_replace( '-'por ejemplo'/(?:(^|\-)\-+|\-$)/', '', $url );

Si no puede hacer que funcione, reemplace setp 1 con strtr / reemplazo basado en caracteres, como la solución de Xetius.

No puedo reproducir tu problema. Obtengo el resultado esperado.

¿Cómo estás usando exactamente mb_detect_encoding() para verificar que su cadena sea de hecho UTF-8?

Si simplemente llamo mb_detect_encoding($input) invoco una versión codificada en UTF-8 e ISO-8859-1 de su cadena, ambas devuelven "UTF-8", por lo que esa función no es particularmente confiable.

iconv() me da un "aviso" de PHP cuando obtiene la cadena codificada incorrectamente y solo hace eco de "F", pero eso podría deberse a diferentes configuraciones / versiones de PHP / iconv (?).

Le sugiero que intente llamar mb_check_encoding($input, "utf-8")primero para verificar que su cadena realmente es UTF-8.Creo que probablemente no lo sea.

Se fusionó la implementación de Cazuma Nii Cavalcanti con la lista de caracteres de Junior Mayhé, con la esperanza de ahorrar algo de tiempo para algunos de ustedes.

function stripAccents($str) {
    return strtr(utf8_decode($str), utf8_decode('ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝßàáâãäåæçèéêëìíîïñòóôõöøùúûüýÿĀāĂ㥹ĆćĈĉĊċČčĎďĐđĒēĔĕĖėĘęĚěĜĝĞğĠġĢģĤĥĦħĨĩĪīĬĭĮįİıIJijĴĵĶķĹĺĻļĽľĿŀŁłŃńŅņŇňʼnŌōŎŏŐőŒœŔŕŖŗŘřŚśŜŝŞşŠšŢţŤťŦŧŨũŪūŬŭŮůŰűŲųŴŵŶŷŸŹźŻżŽžſƒƠơƯưǍǎǏǐǑǒǓǔǕǖǗǘǙǚǛǜǺǻǼǽǾǿ'), 'AAAAAAAECEEEEIIIIDNOOOOOOUUUUYsaaaaaaaeceeeeiiiinoooooouuuuyyAaAaAaCcCcCcCcDdDdEeEeEeEeEeGgGgGgGgHhHhIiIiIiIiIiIJijJjKkLlLlLlLlllNnNnNnnOoOoOoOEoeRrRrRrSsSsSsSsTtTtTtUuUuUuUuUuUuWwYyYZzZzZzsfOoUuAaIiOoUuUuUuUuUuAaAEaeOo');
}

Acabo de crear un método removeAccents basado en la lectura de este hilo y este otro también ( ¿Cómo eliminar acentos y convertir letras en caracteres ASCII "simples"? ).

El método está aquí: https://github.com/lingtalfi/Bat/blob/master/StringTool.md#removeaccents

Las pruebas están aquí: https://github.com/lingtalfi/Bat/blob/master/btests/StringTool/removeAccents/stringTool.removeAccents.test.php ,

y esto es lo que se probó hasta ahora:

$a = [
    // easy
    '',
    'a',
    'après',
    'dédé fait la fête ?',
    // hard
    'àáâãäçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿÀÁÂÃÄÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝ',
    'ŻŹĆŃĄŚŁĘÓżźćńąśłęó',
    'qqqqŻŹĆŃĄŚŁĘÓżźćńąśłęóqqq',
    'ŠŽšžŸÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýÿ',       
    'ÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïñòóôõöøùúûüýÿ',
    'ĀāĂ㥹ĆćĈĉĊċČčĎďĐđĒēĔĕĖėĘęĚěĜĝĞğĠġĢģĤĥĦħĨĩĪīĬĭĮįİĴĵĶķ',
    'ĹĺĻļĽľĿŀŁłŃńŅņŇňʼnŌōŎŏŐőŔŕŖŗŘřŚśŜŝŞşŠšŢţŤťŦŧŨũŪūŬŭŮůŰűŲųŴŵŶŷŸŹźŻżŽž',
    'ſƒƠơƯưǍǎǏǐǑǒǓǔǕǖǗǘǙǚǛǜǺǻǾǿ',
    'Ǽǽ',
];

y convierte solo cosas acentuadas (letras / ligaduras / cédilles / algunas letras con una línea a través / ...?).

Aquí está el contenido del método: ( https://github.com/lingtalfi/Bat/blob/master/StringTool.php#L83 )

public static function removeAccents($str)
{
    static $map = [
        // single letters
        'à' => 'a',
        'á' => 'a',
        'â' => 'a',
        'ã' => 'a',
        'ä' => 'a',
        'ą' => 'a',
        'å' => 'a',
        'ā' => 'a',
        'ă' => 'a',
        'ǎ' => 'a',
        'ǻ' => 'a',
        'À' => 'A',
        'Á' => 'A',
        'Â' => 'A',
        'Ã' => 'A',
        'Ä' => 'A',
        'Ą' => 'A',
        'Å' => 'A',
        'Ā' => 'A',
        'Ă' => 'A',
        'Ǎ' => 'A',
        'Ǻ' => 'A',


        'ç' => 'c',
        'ć' => 'c',
        'ĉ' => 'c',
        'ċ' => 'c',
        'č' => 'c',
        'Ç' => 'C',
        'Ć' => 'C',
        'Ĉ' => 'C',
        'Ċ' => 'C',
        'Č' => 'C',

        'ď' => 'd',
        'đ' => 'd',
        'Ð' => 'D',
        'Ď' => 'D',
        'Đ' => 'D',


        'è' => 'e',
        'é' => 'e',
        'ê' => 'e',
        'ë' => 'e',
        'ę' => 'e',
        'ē' => 'e',
        'ĕ' => 'e',
        'ė' => 'e',
        'ě' => 'e',
        'È' => 'E',
        'É' => 'E',
        'Ê' => 'E',
        'Ë' => 'E',
        'Ę' => 'E',
        'Ē' => 'E',
        'Ĕ' => 'E',
        'Ė' => 'E',
        'Ě' => 'E',

        'ƒ' => 'f',


        'ĝ' => 'g',
        'ğ' => 'g',
        'ġ' => 'g',
        'ģ' => 'g',
        'Ĝ' => 'G',
        'Ğ' => 'G',
        'Ġ' => 'G',
        'Ģ' => 'G',


        'ĥ' => 'h',
        'ħ' => 'h',
        'Ĥ' => 'H',
        'Ħ' => 'H',

        'ì' => 'i',
        'í' => 'i',
        'î' => 'i',
        'ï' => 'i',
        'ĩ' => 'i',
        'ī' => 'i',
        'ĭ' => 'i',
        'į' => 'i',
        'ſ' => 'i',
        'ǐ' => 'i',
        'Ì' => 'I',
        'Í' => 'I',
        'Î' => 'I',
        'Ï' => 'I',
        'Ĩ' => 'I',
        'Ī' => 'I',
        'Ĭ' => 'I',
        'Į' => 'I',
        'İ' => 'I',
        'Ǐ' => 'I',

        'ĵ' => 'j',
        'Ĵ' => 'J',

        'ķ' => 'k',
        'Ķ' => 'K',


        'ł' => 'l',
        'ĺ' => 'l',
        'ļ' => 'l',
        'ľ' => 'l',
        'ŀ' => 'l',
        'Ł' => 'L',
        'Ĺ' => 'L',
        'Ļ' => 'L',
        'Ľ' => 'L',
        'Ŀ' => 'L',


        'ñ' => 'n',
        'ń' => 'n',
        'ņ' => 'n',
        'ň' => 'n',
        'ʼn' => 'n',
        'Ñ' => 'N',
        'Ń' => 'N',
        'Ņ' => 'N',
        'Ň' => 'N',

        'ò' => 'o',
        'ó' => 'o',
        'ô' => 'o',
        'õ' => 'o',
        'ö' => 'o',
        'ð' => 'o',
        'ø' => 'o',
        'ō' => 'o',
        'ŏ' => 'o',
        'ő' => 'o',
        'ơ' => 'o',
        'ǒ' => 'o',
        'ǿ' => 'o',
        'Ò' => 'O',
        'Ó' => 'O',
        'Ô' => 'O',
        'Õ' => 'O',
        'Ö' => 'O',
        'Ø' => 'O',
        'Ō' => 'O',
        'Ŏ' => 'O',
        'Ő' => 'O',
        'Ơ' => 'O',
        'Ǒ' => 'O',
        'Ǿ' => 'O',


        'ŕ' => 'r',
        'ŗ' => 'r',
        'ř' => 'r',
        'Ŕ' => 'R',
        'Ŗ' => 'R',
        'Ř' => 'R',


        'ś' => 's',
        'š' => 's',
        'ŝ' => 's',
        'ş' => 's',
        'Ś' => 'S',
        'Š' => 'S',
        'Ŝ' => 'S',
        'Ş' => 'S',

        'ţ' => 't',
        'ť' => 't',
        'ŧ' => 't',
        'Ţ' => 'T',
        'Ť' => 'T',
        'Ŧ' => 'T',


        'ù' => 'u',
        'ú' => 'u',
        'û' => 'u',
        'ü' => 'u',
        'ũ' => 'u',
        'ū' => 'u',
        'ŭ' => 'u',
        'ů' => 'u',
        'ű' => 'u',
        'ų' => 'u',
        'ư' => 'u',
        'ǔ' => 'u',
        'ǖ' => 'u',
        'ǘ' => 'u',
        'ǚ' => 'u',
        'ǜ' => 'u',
        'Ù' => 'U',
        'Ú' => 'U',
        'Û' => 'U',
        'Ü' => 'U',
        'Ũ' => 'U',
        'Ū' => 'U',
        'Ŭ' => 'U',
        'Ů' => 'U',
        'Ű' => 'U',
        'Ų' => 'U',
        'Ư' => 'U',
        'Ǔ' => 'U',
        'Ǖ' => 'U',
        'Ǘ' => 'U',
        'Ǚ' => 'U',
        'Ǜ' => 'U',


        'ŵ' => 'w',
        'Ŵ' => 'W',

        'ý' => 'y',
        'ÿ' => 'y',
        'ŷ' => 'y',
        'Ý' => 'Y',
        'Ÿ' => 'Y',
        'Ŷ' => 'Y',

        'ż' => 'z',
        'ź' => 'z',
        'ž' => 'z',
        'Ż' => 'Z',
        'Ź' => 'Z',
        'Ž' => 'Z',


        // accentuated ligatures
        'Ǽ' => 'A',
        'ǽ' => 'a',
    ];
    return strtr($str, $map);
}

En laravel, simplemente puede usar str_slug($accentedPhrase) y, si le importa el guión (-), este método lo sustituye con espacio, puede usarstr_replace('-', ' ', str_slug($accentedPhrase))

¿Algo como esto?

$arrSearch  = explode(","," ,ç,æ, œ, á,é,í,ó,ú,à,è,ì,ò,ù,ä,ë,ï,ö,ü,ÿ,â,ê,î,ô,û,å,e,i,ø,u");

$arrReplace = explode(",","_,c,ae,oe,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,y,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u");

$output = str_replace($arrSearch, $arrReplace, $input);

Si la tarea principal es solo usar la cadena en una URL, ¿por qué no usar slugyfier ?

composer require cocur/slugify

luego

use Cocur\Slugify\Slugify;

$slugify = new Slugify();
echo $slugify->slugify('Fóø Bår');

También tiene muchos puentes para marcos populares. Por ejemplo, puedes usar Doctrine Extensions Sluggable comportamiento para generar automáticamente un slug único para cada entidad en la base de datos y usarlo en la URL.

Si solo desea eliminar todos los acentos, puede jugar con conjuntos de reglas para satisfacer los requisitos.

Puede usar un estilo de matriz clave => valor para usar con strtr () de manera segura para caracteres UTF-8 incluso si son de varios bytes.

function no_accent($str){
    $accents = array('À' => 'A', 'Á' => 'A', 'Â' => 'A', 'Ã' => 'A', 'Ä' => 'A', 'Å' => 'A', 'à' => 'a', 'á' => 'a', 'â' => 'a', 'ã' => 'a', 'ä' => 'a', 'å' => 'a', 'Ā' => 'A', 'ā' => 'a', 'Ă' => 'A', 'ă' => 'a', 'Ą' => 'A', 'ą' => 'a', 'Ç' => 'C', 'ç' => 'c', 'Ć' => 'C', 'ć' => 'c', 'Ĉ' => 'C', 'ĉ' => 'c', 'Ċ' => 'C', 'ċ' => 'c', 'Č' => 'C', 'č' => 'c', 'Ð' => 'D', 'ð' => 'd', 'Ď' => 'D', 'ď' => 'd', 'Đ' => 'D', 'đ' => 'd', 'È' => 'E', 'É' => 'E', 'Ê' => 'E', 'Ë' => 'E', 'è' => 'e', 'é' => 'e', 'ê' => 'e', 'ë' => 'e', 'Ē' => 'E', 'ē' => 'e', 'Ĕ' => 'E', 'ĕ' => 'e', 'Ė' => 'E', 'ė' => 'e', 'Ę' => 'E', 'ę' => 'e', 'Ě' => 'E', 'ě' => 'e', 'Ĝ' => 'G', 'ĝ' => 'g', 'Ğ' => 'G', 'ğ' => 'g', 'Ġ' => 'G', 'ġ' => 'g', 'Ģ' => 'G', 'ģ' => 'g', 'Ĥ' => 'H', 'ĥ' => 'h', 'Ħ' => 'H', 'ħ' => 'h', 'Ì' => 'I', 'Í' => 'I', 'Î' => 'I', 'Ï' => 'I', 'ì' => 'i', 'í' => 'i', 'î' => 'i', 'ï' => 'i', 'Ĩ' => 'I', 'ĩ' => 'i', 'Ī' => 'I', 'ī' => 'i', 'Ĭ' => 'I', 'ĭ' => 'i', 'Į' => 'I', 'į' => 'i', 'İ' => 'I', 'ı' => 'i', 'Ĵ' => 'J', 'ĵ' => 'j', 'Ķ' => 'K', 'ķ' => 'k', 'ĸ' => 'k', 'Ĺ' => 'L', 'ĺ' => 'l', 'Ļ' => 'L', 'ļ' => 'l', 'Ľ' => 'L', 'ľ' => 'l', 'Ŀ' => 'L', 'ŀ' => 'l', 'Ł' => 'L', 'ł' => 'l', 'Ñ' => 'N', 'ñ' => 'n', 'Ń' => 'N', 'ń' => 'n', 'Ņ' => 'N', 'ņ' => 'n', 'Ň' => 'N', 'ň' => 'n', 'ʼn' => 'n', 'Ŋ' => 'N', 'ŋ' => 'n', 'Ò' => 'O', 'Ó' => 'O', 'Ô' => 'O', 'Õ' => 'O', 'Ö' => 'O', 'Ø' => 'O', 'ò' => 'o', 'ó' => 'o', 'ô' => 'o', 'õ' => 'o', 'ö' => 'o', 'ø' => 'o', 'Ō' => 'O', 'ō' => 'o', 'Ŏ' => 'O', 'ŏ' => 'o', 'Ő' => 'O', 'ő' => 'o', 'Ŕ' => 'R', 'ŕ' => 'r', 'Ŗ' => 'R', 'ŗ' => 'r', 'Ř' => 'R', 'ř' => 'r', 'Ś' => 'S', 'ś' => 's', 'Ŝ' => 'S', 'ŝ' => 's', 'Ş' => 'S', 'ş' => 's', 'Š' => 'S', 'š' => 's', 'ſ' => 's', 'Ţ' => 'T', 'ţ' => 't', 'Ť' => 'T', 'ť' => 't', 'Ŧ' => 'T', 'ŧ' => 't', 'Ù' => 'U', 'Ú' => 'U', 'Û' => 'U', 'Ü' => 'U', 'ù' => 'u', 'ú' => 'u', 'û' => 'u', 'ü' => 'u', 'Ũ' => 'U', 'ũ' => 'u', 'Ū' => 'U', 'ū' => 'u', 'Ŭ' => 'U', 'ŭ' => 'u', 'Ů' => 'U', 'ů' => 'u', 'Ű' => 'U', 'ű' => 'u', 'Ų' => 'U', 'ų' => 'u', 'Ŵ' => 'W', 'ŵ' => 'w', 'Ý' => 'Y', 'ý' => 'y', 'ÿ' => 'y', 'Ŷ' => 'Y', 'ŷ' => 'y', 'Ÿ' => 'Y', 'Ź' => 'Z', 'ź' => 'z', 'Ż' => 'Z', 'ż' => 'z', 'Ž' => 'Z', 'ž' => 'z');
    return strtr($str, $accents);
}