Obtener el valor de la opción por ID de atributo en Magento

¿Cómo puede Magento encontrar un valor de atributo mediante una etiqueta de atributo dada o una identificación de atributo dada?

$productModel = Mage::getModel('catalog/product');
$str_attr_label = "color";  //or "size", etc...
$int_attr_id = 8; // or any given id.
$int_attr_value = 21; // or any given attribute value id.

// Chose either
if ($byLabel){
    $attr = $productModel->getResource()->getAttribute($str_attr_label);
}
if ($byId){
    $attr = Mage::getModel('catalog/resource_eav_attribute')->load($int_attr_id);
}

if ($attr->usesSource()) {
    echo $color_label = $attr->getSource()->getOptionText($int_attr_value);
}       

En pocas palabras: use el método getAttributeText .

$product->getAttributeText('brand')

En caso de que alguien encuentre esta página y quiera algunos métodos bajos para buscar atributos de cualquier tipo, en lugar de solo atributos de productos, aquí hay un ejemplo para buscar un atributo aleatorio que creé que se llama 'especialidad' y enumere todas las opciones como una matriz.

$attr = Mage::getResourceModel('eav/entity_attribute_collection')->setCodeFilter('specialty')->getData()[0];
$attributeModel = Mage::getModel('eav/entity_attribute')->load($attr['attribute_id']);
$src =  $attributeModel->getSource()->getAllOptions();