¿Cómo cambiar la "W" (inglés) a "O" (francés) en la dirección de la flecha norte usando ArcMAP 10.0?

¿Cómo cambiar la "W" (inglés) a "O" (francés) en la dirección de la flecha norte usando ArcMAP 10.0? Traté de convertir el signo de North Arrow en gráfico, pero no funcionó.

Las fuentes son imágenes que deben editarse fuera de ArcGIS, o puede usar fuentes sin letras y agregar las letras que usted usa como elementos de texto.

Las fuentes francesas para las flechas del Norte están disponibles en el foro Georezo después del registro. http://georezo.net/forum/viewtopic.php?id=41480 . Quizás su autor también esté en este sitio.

Las flechas del norte de ESRI se almacenan en un archivo de fuente en Windows en C: \ Windows \ Fonts, 'esri_40.ttf' o 'ESRI North Regular' como está etiquetado. Tendría que modificar o adaptar el archivo allí para cambiar el archivo de fuente para sus propósitos, aunque no estoy seguro de la licencia detrás de las flechas del norte y si puede o no usarlos como modificados.

Puede considerar ponerse en contacto con el soporte de ESRI para ver si ya tienen algo inventado en alguna parte, o usar un conjunto diferente de North Arrows.

Si su mapa está orientado con el norte en la parte superior, puede crear un gráfico de fem usando ArcMap como su herramienta de dibujo / diseño. Puede agregar la imagen de la flecha norte que desea como ráster y usarla como guía para digitalizar (dibujar) la flecha norte usando archivos de formas poligonales, polilíneas y de puntos. Agregue anotaciones para la fuente y muévala según sea necesario. EXPORTAR el producto final al archivo EMF y agregar un gráfico al mapa.

Utilizo este procedimiento para crear flechas del norte complejas que se establecen en una cierta declinación magnética. Entonces, aunque esto es más engorroso, simplemente agregar una flecha hacia el norte (que es una fuente ya que ESRI aún tiene que descubrir cómo permitir a los usuarios usar gráficos vectoriales) es posible diseñar sus flechas en un acimut específico configurando la rotación de su marco de datos

Aquí hay un ejemplo de mi típica flecha norte "personalizada":

Una solución rápida sería simplemente agregar un cuadro gráfico blanco en su diseño sobre la "W" y colocar un elemento de texto "O" (mismo tamaño y estilo de fuente) sobre ese punto. Idealmente, podría exportar esta imagen y hacer su propia imagen para insertarla en otros mapas, sin embargo, no estoy seguro de cómo funcionaría en el lado de las licencias.