Esta pregunta se publicó en 2011, y alguien ha dicho que QGIS ahora permite múltiples líneas para entradas de leyenda, pero nadie mencionó cómo hacerlo. Estoy ejecutando wein 2.8.1 y no puedo entender cómo obtener mi entrada de leyenda en varias líneas que no sean manualmente usando texto.
En QGIS 2.8 Composer, hay una opción Ajustar texto en la pestaña Propiedades del elemento cuando agrega una leyenda que le permite ingresar un carácter donde desea que comience la nueva línea. Lo que normalmente hago es usar el *carácter en el nombre de la capa para donde quiero la nueva línea. Luego ingrese el *en la opción Ajustar texto.
(Estoy usando QGIS 2.8.2-Wien) :
