Para crear un usuario contenido en SQL Server 2012 que se autentique en la base de datos, puede hacer lo siguiente:
use YourDatabase
go
create user YourContainedUser
with password = 'yourPassword'
go
Tendrá que asegurarse de que contained database authentication
esté habilitado en la instancia primero y que la base de datos esté configurada con contención parcial:
exec sp_configure 'contained database authentication', 1
go
reconfigure
go
alter database YourDatabase
set containment = partial
go
Una vez que se ejecutan los comandos anteriores, debería poder crear su usuario contenido con la CREATE USER
instrucción como se explicó anteriormente.
EDITAR : Gran comentario y puntos de @AaronBertrand:
Además, su cadena de conexión debe usar absolutamente el nombre de la base de datos como parte de las credenciales: si no especifica la base de datos, SQL Server no comprobará todas las bases de datos e intentará averiguar a qué se refería. Y su código no puede realizar ninguna consulta entre bases de datos en caso de que esa limitación no esté clara.