Entrada

Una cadena de caracteres ASCII imprimibles, por ejemplo:

This is an example string.

Salida

Para cada consonante ( BCDFGHJKLMNPQRSTVWXYZbcdfghjklmnpqrstvwxyz) que no sea seguida por una vocal ( AEIOUaeiou), agregue la última vocal anterior, en minúsculas.
Las consonantes antes de la primera vocal se dejan como están :

Thisi isi ana examapale seterinigi.

Casos de prueba

AN EXAMPLE WITH A LOT UPPERCASE (plus some lowercase)
=> ANa EXAMaPaLE WITiHi A LOTo UPuPEReCASE (pelusu some lowerecase)

And here comes a **TEST** case with 10% symbols/numbers(#)!
=> Anada here comese a **TESeTe** case witihi 10% siyimiboloso/numuberese(#)!

This is an example string.
=> Thisi isi ana examapale seterinigi.

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
=> abacadefegehijikiliminopoqorosotuvuwuxuyuzu

A pnm bnn
=> A panama banana

Tell me if you need more test cases!
=> Telele me ifi you neede more tesete casese!

Tanteo

Como se trata de código de golf , la respuesta con el recuento de bytes más bajo en cada idioma gana (no se aceptará ninguna respuesta).

Retina , 48 bytes

i`(?<=([aeiou]).*?[^\W\d_aeiou])(?![aeiou])
$l$1

Pruébalo en línea! Explicación: la búsqueda anticipada busca un punto no seguido de una vocal, mientras que la búsqueda posterior busca una consonante inmediatamente anterior y una vocal anterior, que luego se inserta en minúsculas.

JavaScript (ES6), 108105 bytes

(Guardado 3 bytes gracias a @Shaggy.)

f=s=>(t=(s+=' ').replace(/[aeiou]|[a-z][^aeiou]/ig,r=>r[1]?r[0]+v.toLowerCase()+r[1]:v=r,v=''))!=s?f(t):s

Busca vocales o consonantes sin vocal siguiente:

/[aeiou]|[a-z][^aeiou]/ig

(No necesitamos buscar consonantes explícitamente, porque las vocales se excluyen en función del /[aeiou]|....)

Las vocales se almacenan vy se han vinsertado consonantes sin vocal siguiente :

r[1]?r[0]+v.toLowerCase()+r[1]:v=r

(Si r[1]existe, hemos encontrado una consonante más no vocal).

Si no se ha cambiado nada, devolvemos la entrada. De lo contrario, recurrimos en la cadena reemplazada.

f=s=>(t=(s+=' ').replace(/[aeiou]|[a-z][^aeiou]/ig,r=>r[1]?r[0]+v.toLowerCase()+r[1]:v=r,v=''))!=s?f(t):s

console.log(f('A pnm bnn'));
console.log(f('abc'));
console.log(f('AN EXAMPLE WITH A LOT UPPERCASE (plus some lowercase)')); 
console.log(f('And here comes a **TEST** case with 10% symbols/numbers(#)!'));
console.log(f('This is an example string.'));
console.log(f('abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'));
console.log(f('Tell me if you need more test cases!'));

Python 2 , 134 119 bytes

def f(s,v=''):u=s[:1];return s and u+v*(u.isalpha()-g(u)-g((s+u)[1]))+f(s[1:],[v,u.lower()][g(u)])
g='aeiouAEIOU'.count

Pruébalo en línea!

EDITAR: 15 bytes thx a Lynn

ML estándar , 225 223 bytes

str o Char.toLower;fun?c=String.isSubstring(it c)"aeiou"fun g(x,l)$d=(fn l=>if Char.isAlpha$andalso not(?d)then if? $then(it$,l)else(x,l^x)else(x,l))(l^str$)fun f$(c::d::r)=f(g$c d)(d::r)|f$[c]= #2(g$c c);f("","")o explode;

Pruébalo en línea!

Menos golfizado:

val lower = str o Char.toLower

fun isVowel c = String.isSubstring (lower c) "aeiou"

(* c is the current char, d is the next char, x is the last vowel and l the accumulator 
   for the resulting string *)
fun g (x,l) c d = 
    if Char.isAlpha c andalso not (isVowel d)
    then if isVowel c 
         then (lower c, l^str c)
         else (x, l^str c^x)
    else (x, l^str c)

fun f t (c::d::r) = f (g t c d) (d::r)
  | f t [c] = #2(g t c #"d")

val h = f ("","") o explode;

Pruébalo en línea!

sed 4.2.2 , 64 bytes

:
s/(([aeiou])[^a-z]*[b-df-hj-np-tv-z])([^aeiou]|$)/\1\l\2\3/I
t

Pruébalo en línea!

Perl 5, 68 67 59 bytes

perl -pe '$v="[aeiou])";1while s/($v[^a-z]*[b-z]\K(?<!$v(?!$v/\L$1/i'

Aquí hay un gran ejemplo de la utilidad de \K, y no puedo creer que no supiera sobre esta característica antes de que Dom Hastings lo señalara.

No he podido obtener el comportamiento correcto con solo usarlo s///g, por lo que parece necesario un bucle real. (Es posible que el uso correcto de una afirmación retrospectiva funcione sin un explícito while, pero no lo he encontrado).

JavaScript ES6, 115 bytes

Ahorra 8 bytes gracias a @ETHProductions

s=>[x="",...s].map((i,j)=>(r=/[aeiou]/i).test(i)?x=i:/[a-z]/i.test(i)&&!r.test(s[j]||1)?i+x.toLowerCase():i).join``

He logrado inflar esto más en el proceso de jugar golf O_o pero también soluciona un error

s=>[x="",...s].map(             // Create a new array with x storing last vowel
                                // This also offsets indexes by one so rel to original str refers to next char
   (i,j)=>                      // Going through each char...
      (r=/[aeiou]/i).test(i)?   // If it's vowel, store it in x
          x=i:
      /[a-z]/i.test(i)          // If a letter (thats not a vowel excluded by above)
         &&!r.test(s[j]||1)?    // Test if next char is *not* vowel
         i+x.toLowerCase():i    // If it isn't, then add the most recent vowel after
    ).join``                    // Combine back to string

JavaScript, 88 82 bytes

Hecho con una sola expresión regular:

Versión original (88 bytes):

s=>s.replace(/(?<=([aeiou]).*?(?![aeiou])[a-z])(?=[^aeiou]|$)/gi,(_,c)=>c.toLowerCase())

Versión actualizada (82 bytes) después de mirar la expresión regular de Neil :

s=>s.replace(/(?<=([aeiou]).*?[^\W\d_aeiou])(?![aeiou])/gi,(_,c)=>c.toLowerCase())

var tests = {
  "AN EXAMPLE WITH A LOT UPPERCASE (plus some lowercase)":
    "ANa EXAMaPaLE WITiHi A LOTo UPuPEReCASE (pelusu some lowerecase)",
  "And here comes a **TEST** case with 10% symbols/numbers(#)!":
    "Anada here comese a **TESeTe** case witihi 10% siyimiboloso/numuberese(#)!",
  "This is an example string.":
     "Thisi isi ana examapale seterinigi.",
  "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz":
    "abacadefegehijikiliminopoqorosotuvuwuxuyuzu",
  "A pnm bnn":
     "A panama banana",
  "Tell me if you need more test cases!":
     "Telele me ifi you neede more tesete casese!"
};

for ( test in tests )
{
  var result = (s=>s.replace(/(?<=([aeiou]).*?[^\W\d_aeiou])(?![aeiou])/gi,(_,c)=>c.toLowerCase()))(test);
  console.log( result === tests[test], result );
}

Japt -P , 28 bytes

ó@\ctX ©\VtYÃËè\v ?P=D:D¬qPv

Pruébalo en línea!

Desempaquetado y cómo funciona

UóXY{\ctX &&\VtY} mD{Dè\v ?P=D:Dq qPv

UóXY{           }  Split the string between any two chars that don't satisfy...
     \ctX &&\VtY     The first char is a consonant and the second is a non-vowel
mD{                And map...
   Dè\v              If this item is a vowel...
       ?P=D            Assign it to P and return as-is
           :Dq qPv     Otherwise, split the item into chars and join with P lowercased
                       (P starts with "", so beginning consonants are not affected)

-P                 Join with ""

La ófunción gana sobre cualquier tipo de expresiones regulares.

JavaScript (Node.js) , 146 143 132 127 125 bytes

(a,v="")=>[...a].map((b,i)=>(w=/[aeiou]/i).test(b)&&(v=b)?b:w.test(a[i+1]||b)||!b.match(/[a-z]/i)?b:b+v.toLowerCase()).join``

Pruébalo en línea!

Perl 6 ,  75 73 71  69 bytes

{({S:i/.*(<[aeiou]>).*<-[\W\d_aeiou]><()><![aeiou]>/$0.lc()/}...*eq*).tail}

Intentalo

{({S:i{.*(<[aeiou]>).*<-[\W\d_aeiou]><()><![aeiou]>}=$0.lc}...*eq*).tail}

Intentalo

{({S:i{.*(<[aeiou]>).*<:L-[_aeiou]><()><![aeiou]>}=$0.lc}...*eq*).tail}

Intentalo

{({S:i{.*(<[aeiou]>).*<:L-[_aeiou]><(<![aeiou]>}=$0.lc}...*eq*).tail}

Intentalo

Expandido:

{  # bare block lambda with implicit parameter $_

  (
    # generate a sequence

    {  # code block used to generate the values

      S               # substitute (not in-place)
      :i              # :ignorecase
      {

          .*              # start at end of string

          ( <[aeiou]> )   # store the previous vowel in $0

          .*

          <:L - [_aeiou]> # letter other than a vowel

          <(              # ignore everything before this

                          # this is where `$0.lc` gets inserted

          # )>            # ignore everything after this

          <![aeiou]>      # not a vowel (zero width lookahead)

      } = $0.lc       # replace with lowercase of the earlier vowel
    }

    ...    # keep generating until:

    * eq * # there are two equal strings (no changes)

  ).tail   # get the last value
}

Python 3 , 125 bytes

lambda s,v='[^aeiouAEIOU':sub(f'(?<={v}\W\d])(?={v}]|$)',lambda m:sub(f'{v}]','',s[:m.end()])[-1:].lower(),s)
from re import*

Pruébalo en línea!

Python 3.6 nos permite (ab) usar cadenas f para reutilizar nuestro conjunto de vocales (y para cuatro caracteres más guardados, el comienzo de una clase de caracteres regex invertida) a bajo costo (un fprefijo en cada cadena, luego {v}según sea necesario, en lugar del'+v+' necesitarías con concatenación, o la [^aeiouAEIOUinsertarías literalmente.

La expresión regular que no coincide con ningún carácter, solo una posición, evita problemas con las coincidencias no superpuestas que requieren las expresiones regulares, y elimina la necesidad de hacer referencia a cualquier parte de la coincidencia; todo lo que usamos para el objeto de coincidencia es obtener el índice de corte que usamos para encontrar la vocal anterior.

Parcialmente fuera de golf, sería algo así como:

import re

def get_last_vowel(string):
    '''
    Returns the lowercase version of the last vowel in a string if
    the string contains any vowels, otherwise, return the empty string
    '''
    try:
        *restvowels, lastvowel = re.sub(r'[^aeiouAEIOU]', '', string)
    except ValueError:
        lastvowel = ''  # No vowels in string
    return lastvowel.lower()

def rememebere_tehe_vowelese(string):
    '''Inserts the lowercased last vowel seen after any consonant not followed by a vowel'''
    return re.sub(r'(?<=[^aeiouAEIOU\W\d])(?=[^aeiouAEIOU]|$)',
                  lambda match: get_last_vowel(string[:match.end()]),
                  string)

TSQL, 500 bytes

 CREATE TABLE i (i CHAR(999)); INSERT i VALUES ('The rain in Spain stays mainly in the plain')
 DECLARE @w CHAR(999)=(SELECT i FROM i),@r VARCHAR(999)='';WITH d(n,c,i,q)AS(SELECT n,SUBSTRING(@w,n,1),CHARINDEX(SUBSTRING(@w,n,1),'AEIOUaeiou'),CHARINDEX(SUBSTRING(@w,n,1),'BCDFGHJKLMNPQRSTVWXYZbcdfghjklmnpqrstvwxyz')FROM(SELECT DISTINCT number n FROM master..[spt_values]WHERE number BETWEEN 1 AND LEN(@w))D)SELECT @r=@r+f.c+LOWER(COALESCE(CASE WHEN f.q<>0 AND COALESCE(d2.i,0)=0 THEN SUBSTRING(@w,(SELECT MAX(n)FROM d WHERE i<>0 AND n<f.n),1)END,''))FROM d f LEFT JOIN d d2 ON f.n=d2.n-1 SELECT @r

La tabla ise usa para entrada

SWI-Prolog, 593 bytes

a(S,D):-atom_chars(S,D).
g(_,[],_,-1).
g(E,[E|_],R,R).
g(E,[_|T],I,R):-N is I+1,g(E,T,N,R).
c(A,E):-g(E,A,0,R),R > -1.
v(X):-a('AEIOUaeiou',X).
c(X):-a('BCDFGHJKLMNPQRSTVWXYZbcdfghjklmnpqrstvwxyz',X).
d([_],_,R,R).
d([H|T],_,I,R):-v(V),c(V,H),!,d(T,H,I,[H|R]).
d([H,N|T],V,I,R):-c(C),c(C,H),v(W),c(W,N),!,d([N|T],V,I,[H|R]).
d([H,N|T],V,I,R):-c(C),c(C,H),v(W),\+c(W,N),string_lower(V,LV),!,d([N|T],V,I,[LV,H|R]).
d([H|T],V,I,R):-!,d(T,V,I,[H|R]).
r([],Z,Z).
r([H|T],Z,A):-r(T,Z,[H|A]).
r(S,D):-r(S,D,[]).
m(X,R):-a(X,O),r(O,P),r([''|P],Q),d(Q,'',I,[]),r(I,J,[]),atomic_list_concat(J,R).

Solo se usaron predicados integrados (sin expresiones regulares ni biblioteca de manipulación de listas).

Uso:

?- m('A pnm bnn').
'A panama banana'
true .

Haskell , 142 130 bytes

""&
import Data.Char
v=(`elem`"aeiouAEIOU")
s&(x:y:z)|v y=x:s&(y:z)
s&(x:y)|v x=x:[toLower x]&y|isAlpha x=x:s++s&y|1>0=x:s&y
_&x=x

Pruébalo en línea!

La inicial ""&es una aplicación parcial de la (&)función definida más adelante, y se coloca de manera extraña para que TIO cuente los bytes ""&, pero no cuente los bytes que, en un programa completo, serían necesarios para asignar eso a cualquier valor con nombre.

Menos golfizado:

import Data.Char (isAlpha, toLower)

vowel :: Char -> Bool
vowel = (`elem`"aeiouAEIOU")

replace :: String -> String
replace = go "" -- start by carrying no extra vowel
  where go _ "" = ""
        -- special case for "anything followed by vowel" so later cases can ignore next character
        go s (x:y:more) | vowel y = x : go s (y:more)
        go s (x:xs) | vowel x = x : go [toLower x] xs -- update the vowel we're carrying
                    | isAlpha x = x : s ++ go s xs -- non-vowel letter not followed by a vowel
                    | otherwise = x : go s xs -- some non-letter junk, just include it and carry on

Realmente debería haber una manera de hacer esto de manera más concisa con un pliegue en lugar de recurrencia, pero no pude resolverlo.

05AB1E , 34 bytes

vyžMylåil©1V}žPylåžM¹N>èå_Y&&i®«}J

Pruébalo en línea!

Retiro eso. Solo puedo eliminar 3 bytes de esta monstruosidad ... Creo que podría reducir el valor booleano, pero DEBE haber 3 casos. 1 para vocales. 1 para consonantes. 1 para el caso de que exista un dígito / símbolo.

v                                 # For each...
 y                                # Push current element.
  žM                              # Push lower-case vowels (aeiou).
    ylå                           # Lower-case current element is vowel?
       i©1V}                      # If so, put it in register, set Y to 1.
            žP                    # Push lower-case consonants (b...z)
              ylå                 # Is current char a consonant?
                 žM¹N>èå_         # Push vowels again, is input[N+1] NOT a vowel? 
                         Y        # Did we ever set Y as 1?
                          &&      # All 3 previous conditions true?
                            i®«}  # Concat the current vowel to the current char.
                                J # Join the whole stack.
                                  # '}' isn't needed here, b/c it's implied.
                                  # Implicit return.

Powershell, 104 bytes

basado en la expresión regular de Neil .

[regex]::Replace($args,'(?i)(?<=([aeiou]).*?[^\W\d_aeiou])(?![aeiou])',{"$($args.Groups[1])".ToLower()})

guárdelo como get-rememebere.ps1. Guión para probar:

$test = @"
AN EXAMPLE WITH A LOT UPPERCASE (plus some lowercase)
And here comes a **TEST** case with 10% symbols/numbers(#)!
This is an example string.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A pnm bnn
Tell me if you need more test cases!
"@

$expected = @"
ANa EXAMaPaLE WITiHi A LOTo UPuPEReCASE (pelusu some lowerecase)
Anada here comese a **TESeTe** case witihi 10% siyimiboloso/numuberese(#)!
Thisi isi ana examapale seterinigi.
abacadefegehijikiliminopoqorosotuvuwuxuyuzu
A panama banana
Telele me ifi you neede more tesete casese!
"@

$result = .\get-rememebere.ps1 $test
$result -eq $expected
$result

Rojo , 276 bytes

func[s][v: charset t:"AEIOUaeiou"c: charset 
u:"BCDFGHJKLMNPQRSTVWXYZbcdfghjklmnpqrstvwxyz"b:
parse s[collect[any keep[thru c opt v]keep thru end]]p:""foreach
c b[either find t e: last c: to-string c[p: e][parse c[any[copy p v
| skip]]if find u e[append c lowercase p]]prin c]]

Pruébalo en línea!

Legible:

f: func [ s ] [
   v: charset t: "AEIOUaeiou"
   c: charset u: "BCDFGHJKLMNPQRSTVWXYZbcdfghjklmnpqrstvwxyz"
   b: parse s [
       collect [ any keep [ thru c opt v ]
       keep thru end ]
   ]
   p: "" 
   foreach c b [
       e: last c: to-string c
       either find t e [ p: e ][
           parse c [ any [ copy p v | skip ] ]
           if find u e [ append c lowercase p ]
       ]
       prin c
   ]
]

Yabasic , 180 bytes

Un programa completo que toma entradas de STDIN y salidas a STDOUT

Line Input""s$
x$="AEIOUaeiou"
For i=1To Len(s$)
c$=Mid$(s$,i,1)
?c$;
If InStr(x$,c$)Then
v$=c$
Else
a=Asc(Upper$(c$))
If a>64And a<91And!InStr(x$,Mid$(s$,i+1,1))Then?v$;Fi
Fi
Next

Pruébalo en línea!