Cómo cambiar la fuente de botones programáticamente Swift
myButton.titleLabel?.font = UIFont(name: YourfontName, size: 20)
Encouraging Eland
myButton.titleLabel?.font = UIFont(name: YourfontName, size: 20)