Especifique el propio nombre del archivo de registro utilizando la propiedad

logging.file = /var/tmp/mylog.log
Good Gibbon