jQuery claro html antes de la apertura
$.ajax({
url: "PopUpProductDetails.aspx",
cache: false
}).done(function (html) {
$("#dialog").empty().append(html);
});
Good Goshawk