¿Cuáles son las leyes relativas a los derechos de autor de los juegos de ajedrez?

13

Aquí está mi situación específica: he escrito una novela en la que dos personajes juegan un juego, cuyos movimientos siguen exactamente un juego conocido entre dos jugadores clasificados en ChessGames.com. ¿Debo obtener permiso de los dos jugadores reales? ¿O solo debo darles crédito en los reconocimientos de la novela? ¿O necesito incluso hacer eso? ¡Cualquier información, especialmente con citas legales, sería muy apreciada!

quescaisje
fuente
1
No conozco ninguna regla de copyright. Sin embargo, cualquier comentario publicado, contenido creativo o anotaciones posiblemente tengan derechos de autor. Este es un abogado pregunta.
Tony Ennis
1
Probablemente deberías llevar esto a law.stackexchange.com.
tubería el
3
De interés: chess24.com/en/read/news/…
GloriaVictis

Respuestas:

5

Las partidas de ajedrez sin anotaciones no pueden tener derechos de autor. No necesitas informarles. No necesita reconocerlos.

He estado usando los juegos de Carlsen (sin anotaciones) para comerciales. Literalmente vendo sus movimientos y los juegos. Hasta ahora, el campeón mundial no se ha quejado.

Las anotaciones del juego están protegidas por las leyes. Asegúrate de usar solo los movimientos del juego.

@itub tiene algunos enlaces, como:

https://chess24.com/en/read/news/us-judge-agrees-with-chess24-on-chess-moves

Hola Mundo
fuente
55
Creo que esta respuesta realmente necesita respaldo de alguna fuente. El hecho de que Carlsen no se queje, no significa que sea legal.
tubería el
Esto es simplemente terrible. Por supuesto, puedes hacer copyright de los juegos de ajedrez: Lasker lo hizo. Solo el último párrafo tiene credibilidad.
pokep 01 de
2
@pokep Los hechos objetivos no son elegibles para la protección de derechos de autor; Esa es una ley de derecho de autor bastante bien establecida, que ocasionalmente da lugar a consecuencias contradictorias. (Busque el concepto de errores de mapa deliberados en algún momento, por ejemplo). "Esta es la secuencia de movimientos realizados en este juego en particular" es un hecho. La expresión artística y el trabajo creativo, como la anotación de juegos, son elegibles para la protección de derechos de autor, pero los hechos subyacentes no lo son. Lo único "simplemente terrible" es que alguien intente proteger los datos básicos.
Mason Wheeler
1
Los juegos de ajedrez @kevin no tienen derechos de autor en todos los países.
HelloWorld
2
@kevin si crees que estoy equivocado. ¿Dime en qué país puedo proteger a Ruy Lopez?
HelloWorld
4

El año pasado hubo un caso en el que el Campeonato Mundial de Ajedrez demandó a chess24.com, que estaba publicando los movimientos de los juegos, y entiendo que la conclusión fue que los movimientos de ajedrez no tienen derechos de autor (descargo de responsabilidad: ¡no soy un abogado!). Seguramente puede encontrar mucha información sobre este caso buscando en Google "demanda mundial de ajedrez", pero aquí hay un enlace que cuenta la historia con cierto detalle desde el punto de vista del acusado: https://chess24.com/en/read/news/ nosotros-juez-está de acuerdo-con-ajedrez24-en-ajedrez-movimientos

Vea también este artículo de un profesor de derecho: https://www.bloomberg.com/view/articles/2016-11-15/there-s-legal-intrigue-at-the-world-chess-match

itub
fuente
Desafortunadamente, el principio legal que se plantea en este caso particular es si la importancia periodística del evento supera los derechos del autor. Por lo tanto, no se aplica a esta situación particular, donde no hay interés público que se sirve.
pokep
@pokep No creo que ese sea el único principio en juego. El juez también escribió "está bien establecido que los puntajes y eventos deportivos, como los movimientos de los jugadores en el Campeonato, son hechos que no están protegidos por derechos de autor".
itub
2

Un juego de ajedrez habitual (es decir, un juego competitivo entre dos jugadores) no tiene derechos de autor porque no hay un creador identificable de ese trabajo (al menos, esta es la situación legal en Alemania).

Las anotaciones de todo tipo tienen derechos de autor, las composiciones problemáticas tienen derechos de autor, un juego construido por un solo autor tiene derechos de autor.

jk - Restablecer a Monica
fuente
1

Probablemente podrían ser. . .

Es probable que un tribunal dictamine que un juego de ajedrez es un acto de autoría y, por lo tanto, podría tener derechos de autor. Pero para hacerlo, los jugadores, o, más probablemente, los organizadores del evento, tendrían que tomar algunas medidas para publicar o registrar el "trabajo". Y en algún momento tendrían que tomar medidas para defender los derechos de autor de las infracciones. Pero los derechos de autor son caros de litigar y los juegos de ajedrez tienen poco valor comercial, por lo que no debería sorprendernos que no haya precedentes en la corte (que yo sepa).

Pero ha habido debates fuera del tribunal e incidentes en los que los editores se abstuvieron de pisar los dedos de los organizadores de un evento para evitar problemas. Al parecer, Emmanuel Lasker intentó proteger algunos de sus juegos, su recompensa fue un boicot a la prensa. Eventualmente, la comunidad de ajedrez llegó al consenso de que cualquier intento de jugar con derechos de autor era malo para el juego. Durante casi un siglo, el tema rara vez surgió. Pero en la última década más o menos, ha habido varios eventos en los que los organizadores amenazaron con un litigio para evitar que otros transmitan movimientos de juegos durante el evento. Pero no puedo encontrar ningún caso judicial real o un intento exitoso de evitar la publicación de los puntajes del juego después del hecho.

Por el bien del juego ...

Por lo tanto, su capacidad para usar estos movimientos del juego se debe al hecho de que generaciones de jugadores y editores han trabajado bajo un entendimiento general de que todos nos beneficiamos de poder publicar las puntuaciones del juego. Como miembro de la comunidad de ajedrez, usted tiene la responsabilidad moral de apoyar a la comunidad de ajedrez y honrar a los jugadores que le han proporcionado este regalo. Legalmente, no está claro si necesita atribuir los movimientos a los jugadores, y prácticamente no se arriesga si no lo hace, pero si tiene una gota de honor en su cuerpo, les dará un cálido reconocimiento. en un prefacio o nota final.

En cuanto a anotaciones y comentarios. . .

Ese es un tema totalmente diferente, y la mayoría de las anotaciones pueden estar protegidas por derechos de autor.

pokep
fuente
3
Según la convención de Berna , la protección de los derechos de autor se aplica automáticamente, y los países signatarios no pueden tener una ley que requiera el registro formal. Por lo tanto, su afirmación de que los jugadores / organizadores "tendrían que tomar algunas medidas" es incorrecta.
Federico Poloni
No exactamente. Aún necesita registrarse antes de poder presentar una demanda, al menos en Estados Unidos. Y se requiere un registro "inmediato" para recibir daños. En Estados Unidos, al menos, los tribunales tienden a no otorgar daños a los demandantes que no tomaron medidas para evitar el daño.
pokep
@pokep: Para ser precisos , la necesidad de registrarse antes de presentar una demanda se aplica solo a obras de origen estadounidense. Para obras extranjeras, las cosas son más complicadas , pero en general no se requiere registro. Y, por supuesto, si la infracción se produce fuera de los EE. UU. Y usted presenta una demanda en un tribunal no estadounidense, se aplicarán las leyes locales de derechos de autor. Y el requisito de registro rápido solo se aplica a daños legales y honorarios de abogados.
Ilmari Karonen 01 de
2
Aparentemente, al menos un Tribunal de Distrito Federal de los Estados Unidos ha dictaminado recientemente que un juego de ajedrez no es un acto de autoría. Entonces, hace unos cuatro meses, me equivoco, al menos en los alrededores de la ciudad de Nueva York. chess24.com/en/read/news/…
pokep
Estoy de acuerdo en que, por el bien del juego, los jugadores reales y los movimientos en el juego en cuestión deben ser reconocidos en mi novela, y tengo la intención de hacerlo. Pero odiaría hacer eso si alguno de los jugadores se opusiera al uso de sus movimientos en un contexto ficticio si de hecho poseían derechos de autor y descuidé obtener permiso de antemano. ¡Supongo que podría resolver esto simplemente obteniendo su permiso!
quescaisje 02 de
1

No lo creo, ¿qué ventaja puedes sacarles? El torneo es el área principal de la que obtienen beneficios, incluido el reconocimiento ELO. Además, la parte importante de una novela no es tanto el juego exacto sino la metáfora que encuentras en el juego.

Eso lo convierte en una idea hecha por ti, así que si trabajas en la narrativa es tu trabajo. Concéntrese en eso y obtendrá la novela.

userDepth
fuente