No necesita herramientas especiales como xcode o un depurador para separar el sistema de memoria virtual en términos de asignación y resumen de estadísticas.
Comenzaría sysdiagnose
desde la línea de comando y tal vez pasaría el PID o el nombre del proceso que le interesa. Muestra esa aplicación, pero también tiene el PID y la información sobre ese programa sospechoso con toda la información de diagnóstico. Al pasar el ID del proceso, se ejecutará vmmap, heap y (quizás) otros buenos diagnósticos o detalles adicionales sobre el programa en cuestión.
Deberá centrarse primero en zprint.txt y allmemory.txt. El sysctl.txt también tiene información de VM y fs_usage.txt muestra el acceso a los archivos, pero generalmente no se intercambia.
Hay páginas de manual de Unix para la mayoría de estas herramientas, así como el script sysdiagnose es legible para que pueda ver lo que hace o cambiarlo para recopilar. Es posible que desee habilitar el modo completo en el script en caso de que la información agregada en el PID lo ayude a aislar la causa.
Feliz cacería...