¿Cómo puedo cambiar el idioma para la corrección ortográfica automática?

48

Configuré mi fuente de entrada para que sea inglés de EE . UU . Y la bandera que se muestra en la barra de tareas también es una bandera estadounidense.

Pero cada vez que escribo algo Mail.appo Notes.appel corrector ortográfico todavía corrige mi ortografía al inglés británico :

  • por ejemplo, resalta mi " organizar " y sugiere s " organizar ".

Por favor, ¿cómo hacer que mi Mac (OS X 10.8) sea estadounidense?

KMC
fuente

Respuestas:

34

Para OS X 10.8:

Preferencias del sistema> Idiomas y texto> Texto> Ortografía

imagen de control

O para OS X 10.9 y posterior:

Preferencias del sistema> Teclado> Texto> Ortografía

Gentmatt
fuente
60

Para agregar a lo que dijo gentmatt, en el caso de que necesite mantener "Automático por idioma" porque escribe en diferentes idiomas, haga clic en "Configurar ..." en la lista que se muestra para la opción Ortografía.

captura de pantalla

En el cuadro de diálogo que aparece, puede cambiar el orden de los idiomas. En mi caso, este es el orden que elegí.

captura de pantalla

Ahora, puedo escribir organizar , y la palabra no está corregida, ni recibo una sugerencia para escribir organizar . (Sucede que organizar se muestra como incorrecto).

kiamlaluno
fuente
y para nieve lep?
Adolf ajo
2
En Mavericks, puede llegar a través de Preferencias del sistema -> Teclado -> Texto -> Ortografía (o Idioma y región -> Preferencias del teclado -> Texto -> Ortografía).
djc
Gracias, esta es la respuesta que estaba buscando como hablante / usuario de inglés no nativo.
karni
12

En Mavericks (10.9):

Preferencias del sistema -> Teclado -> Texto -> Ortografía

o

Preferencias del sistema -> Idioma y región -> Preferencias del teclado -> Texto -> Ortografía

Patrick Kenny
fuente
Esto debería ser un comentario o una edición que se agregue a una respuesta anterior, ya que es lo mismo solo a través de una ruta de menú diferente
usuario151019
3
En realidad, fue útil para mí tener esto como una respuesta separada ya que la respuesta anterior hace referencia a la ruta inexistente (en Mavericks) UX "Preferencias del sistema → Idiomas y texto → Texto → Ortografía" ruta.
easyE
3

La corrección automática con múltiples idiomas (automática por idioma) en Mavericks está rota. No subraya todas las malas palabras escritas. Tengo que seleccionar solo 1 idioma para que funcione correctamente.

usuario68578
fuente
¿Evidencia? No creo que este sea el caso.
Douglas celebrada el