En OS X Lion existía la preferencia (a través de un comando de Terminal) para habilitar las notificaciones de seguimiento de iTunes que se mostraban como una ventana emergente en el dock.
Hasta ahora parece que Mountain Lion no permite esto, me preguntaba si alguien sabía si el comando había cambiado o si esto simplemente no es posible en OS X 10.8.
El comando de Terminal que había estado usando en Lion era:
defaults write com.apple.dock itunes-notifications -bool TRUE; killall Dock
fuente