Esta respuesta supone algunas cosas:
- su iMac ya está conectado a la red (probablemente a través de ethernet)
- que sus credenciales están configuradas (según su pregunta, lo son)
- que le han dado la dirección de host para la unidad compartida
Para conectarse a la unidad compartida, solo debería tener que:
- Asegúrese de que el Finder esté activo
- Presione commandK(o, en la barra de menú superior, haga clic en Ir y seleccione la opción Conectar al servidor ... )
- Aparecerá una ventana Conectar al servidor con un campo Dirección del servidor
- En este campo ingrese la dirección del host (debe comenzar con smb: // )
- Haga clic en el Connectbotón
- Ahora debería estar conectado y poder acceder a todos los archivos a través del Finder
Nota: - Si aún no está conectado a la red, o si necesita diferentes credenciales para esta unidad compartida, luego del Paso 5, se le pedirá que ingrese su nombre de usuario y contraseña.
[EDITAR]
Si tiene que ingresar su nombre de usuario y contraseña, es probable que necesite ingresar el nombre de usuario en forma de "DOMINIO \ nombre de usuario" donde "DOMINIO" es el nombre de su dominio de Active Directory. Si no está seguro de esto, su servicio de asistencia de TI debería poder informarle.