Problemas con la entrada de texto en OS X Snow Leopard: el texto no aparece antes de hacer clic con el mouse

Tengo este extraño problema en mi MacBook Pro, ejecutando Mac OS X Snow Leopard. Viene y se va, pero no he descubierto por qué ni cuándo.

El cursor de entrada se muestra en un campo de texto, por ejemplo, El campo URL en Chrome o Safari. Cuando escribo un texto, no aparece nada. Cuando hago clic con el mouse en alguna parte, aparece el texto que escribí. Si sigo escribiendo, pasa lo mismo. Nada aparece hasta que hago clic en el ratón.

Hay otra molestia que creo que está relacionada. En un cuadro de texto más grande, como el editor de Xcode, sucede lo mismo, pero cuando hago clic con el mouse, selecciona todo el texto desde donde está el cursor de entrada hasta donde hago clic. Luego sale el texto que escribí, reemplazando lo que se seleccionó.

Si hago clic varias veces, siempre seleccionará todo el texto desde donde hice clic hasta donde hice clic por última vez.

No tengo una buena estrategia para resolver el problema. A veces, el cambio entre aplicaciones lo resuelve, otras veces necesito cerrar la aplicación afectada.

¿Alguien ha experimentado algo similar?

¿Es posible que el botón del mouse esté pegado o no haga clic correctamente? Esto significaría que el cursor podría estar en algún lugar de la pantalla, pero el software está intentando seguir los movimientos del mouse y espera que vuelvas a hacer clic donde quieras que vaya el texto. Tuvimos un botón del mouse en un MacBook Pro que simplemente no funcionaría correctamente, aunque el problema era diferente: tenías que golpearlo para registrarlo. Terminamos con un ratón Bluetooth que funciona de manera brillante.