Tengo el problema en macOS Sierra (10.12.1) y todavía lo tengo en High Sierra (10.13.3).
Recibo mucho este mensaje de error (no todo el tiempo) después de editar una imagen e intentar guardarla. Tampoco puedo salir de Vista previa, así que la única forma de cerrar Vista previa para mí cuando esto sucede es forzar la salida de Vista previa.
Hacer clic en duplicar no funciona porque mis ediciones realizadas en el documento original no se transfieren y la Vista previa aún no se cierra.
Respuestas:
Me di cuenta de que esto es un error en la herramienta Máscara. Retire la máscara y la imagen se guardará sin ningún problema. Evite esta herramienta hasta que Apple resuelva el problema. Comprobado en High Sierra 10.13.4.
Una solución a esto es tomar una captura de pantalla de la vista previa de la imagen antes de guardarla (solución de @gpbl).
fuente