Clic medio del mouse en Mac OS - Misson Control y Close Tab al mismo tiempo: ¿Cómo?

¿Cómo hacer que el botón del mouse de la rueda funcione de esta manera en Mac OS X El Capitan?

1. If I wheel press on chrome tab, this tab gets closed.
else: 2. If I press on chrome link, it gets opened in new tab.
else: launch mission control.

Hay un programa que he encontrado que hace esto realmente bien: ControllerMate

Técnicamente, es demasiado exagerado en comparación con lo que necesita y lo que proporcionan las aplicaciones comúnmente conocidas como Karabiner, BetterTouchTool y Keyboard Maestro.

Con ControllerMate, puede crear una secuencia de eventos dependiendo de qué botón se presione con cualquier modificador en la aplicación que especifique.

Por ejemplo, creé un flujo de trabajo de muestra que verifica si el botón central del mouse está presionado y si el mouse está en una pestaña de Chrome (esto deberá escribirse fuera de este ejemplo), emitirá el Command Wteclado (Cerrar) atajo.

Si observa, tengo esta configuración específicamente para el "Grupo de Chrome". Con esta configuración, puede crear una "página de programación" que solo está activa cuando especifica:

En pocas palabras: esto se puede hacer, con un poco de programación Apple Script (para que pueda detectar cuándo su Chrome Tab está en foco) o cuando está en una URL.