¿OSX Yosemite no puede cambiar el tamaño de las particiones?

Hace unas semanas instalé OS X yosemite, lo hice en la partición estándar, pero tuve un arranque dual con ubuntu. Me di cuenta de que el arranque de ubuntu había desaparecido, así que intenté rehacerlo. Pero en la utilidad de disco, cuando traté de hacer Macintosh HD más pequeño, me dio un "Error: -69803: No se pudo modificar el mapa de partición porque la verificación del sistema de archivos falló"

¿Cómo soluciono esto, no solo para el arranque dual sino también para cambiar el tamaño de las particiones?

Arranque sostenido Command ⌘ R en las campanas para arrancar en modo de recuperación, ejecute la Utilidad de disco y reparar el disco.