¿Cómo convierto documentos antiguos de Pages a Pages '13?

8

Tengo un documento que creé con una versión anterior de Pages. Cuando intento abrirlo en Pages '13 , recibo el mensaje:

Este documento es muy viejo. Abre y guarda con Pages '09

No tengo Pages '09 y no sé dónde está esa versión anterior de Pages y si se ejecutará en Mac OS 10.9.

¿Hay una manera fácil de convertir el documento? Si no hay una manera fácil, ¿hay alguna forma de extraer al menos el texto del documento?

chiborg
fuente
2
Vaya a aplicaciones / iwork y abra las páginas que están allí y vea si funcionará con sus documentos. "Actualizar" a las páginas 5 no elimina las páginas 4. Lo cual es realmente bueno porque las páginas 5 son basura total.
Tom Gewecke
¿Podría agregar qué versión de Páginas tenía antes de esta horrible actualización?
dan
"Si supiera que esto iba a suceder, ciertamente no habría actualizado". No te puedes imaginar qué razón tienes sobre esta advertencia que falta :(.
dan
@TomGewecke si solo fueras consultor de los desarrolladores de Pages antes de que lo publicaran.
soulshined
1
Por lo que he visto, no hay una solución obvia. Si solo se trata de unos pocos documentos, ábralos en Vista previa y córtelos y péguelos en una nueva hoja de Páginas vacía. No es perfecto, especialmente si es un documento grande como un libro.
Shawn Vader

Respuestas:

3

Todavía puede obtener iWork 09 a través de este método [aunque no lo he intentado para volver a 09, es posible que primero necesite eliminar las últimas versiones o simplemente comprimirlas, no probado]

Llegué a Softpedia

Haga clic en Espejo externo 1

Esto descargará iWork09Trial

Abra el dmg y ejecute el instalador.

Es posible que deba luchar contra la versión actual y la Actualización de software puede seguir insistiéndole para que actualice. Como digo, nunca he intentado esto para volver a una versión anterior

Tetsujin
fuente
Me funcionó en Mac OS 10.9. El antiguo iWork Suite se almacena en Aplicaciones / iWork'09 (por lo que no se sobrescribe nada).
chiborg
1
También funcionó para mí en 10.9, pero tuve un error al quejarme de que "Páginas se está ejecutando actualmente ..." a pesar de que no estaba en el documento. El Monitor de actividad mostró un proceso de ayuda de páginas que, una vez que lo dejé, me permitió continuar. También tenga en cuenta que si accidentalmente intenta abrir un documento de la versión más reciente de Pages (por ejemplo, 5.2.2), obtendrá el error "Falta el archivo index.xml requerido". Me encontré con eso por accidente mientras trataba de convertir todos mis documentos de páginas antiguas.
hepcat72
1
Para el registro, esta respuesta aún funciona, incluso en Mac OS X 10.11.4 (El Capitan). Me sorprendió que la descarga aún existiera, ¡no importa si se instaló con éxito e incluso activó la versión de prueba!
mathie
5

He publicado una solución general para los tres programas de iWork aquí , pero esto es lo que hay que hacer para Pages.

Esta solución requiere el uso de Terminal. Haz lo siguiente:

  1. Haga una copia de respaldo de su archivo
  2. Abrir Terminal.app
  3. En la ventana Terminal, escriba cd(con un espacio después de cd) y luego arrastre su archivo a la ventana. Debe insertar la ruta completa de su archivo (por ejemplo /Users/me/Documents/My\ Great\ File.pages).
  4. Copie y pegue el siguiente comando como una sola línea y presione Return:gunzip --stdout index.xml.gz | sed 's-:version="72007061400"-:version="92008102400"-g' > index.xml
  5. Si no ve ningún error (como No such file or directory), ahora escriba rm index.xml.gzy presioneReturn
  6. Escriba exity presione Returne intente abrir su archivo. Puede proporcionarle un informe de problemas de compatibilidad, pero debería abrirse.

Explicación

El archivo index.xml.gzes un archivo XML comprimido que contiene información sobre su documento. El comando en el paso 4 descomprime el archivo y lo ejecuta a través de un programa de búsqueda y reemplazo que busca la versión 72007061400y la reemplaza por la versión 92008102400(no sé qué significan estas versiones pero parece funcionar). Da salida a una versión sin comprimir del archivo, razón por la cual en el paso 5 elimina el archivo original comprimido (iWork utilizará archivos comprimidos o sin comprimir).

Notas

Si el paso 4 le da un No such file or directoryerror, es posible que el index.xmlarchivo esté descomprimido, en cuyo caso puede reemplazar el comando del paso 4 con el sed 's-:version="72007061400"-:version="92008102400"-g' index.xml | gzip > index.xml.gzpaso 5 con rm index.xml.

Esta solución podría ser adaptada a una acción de Automator por alguien motivado.

Fuente

Este método está adaptado de una solución similar para documentos de Keynote que encontré en un comentario en esta publicación de Google+ .

Dan
fuente
1
He escrito un script de shell Bash para esta excelente solución. Simplemente ejecútelo desde la terminal, pasándole la ruta al antiguo archivo .pages. Esperemos que ayude a alguien: gist.github.com/midwire/e8c5ec4cf40f06ba24a7
Midwire
Tenga en cuenta que con documentos lo suficientemente antiguos, esto no funcionará: primero, la cadena de versión que está reemplazando será algo diferente, y segundo, el formato ha cambiado demasiado. Incluso si edita el archivo a mano para corregir la cadena de versión, obtendrá "no se puede abrir por alguna razón".
David Moles
2

Curiosamente, la aplicación Vista previa muestra el archivo. Podría recuperar todo el texto y la mayor parte del formato mediante una simple copia y pegado (aunque solo página por página).

Abrí el menú contextual del archivo en el Finder y seleccioné "Abrir en ...". La vista previa fue una de las opciones más sensatas.

Otra opción en el menú "Abrir en ..." era el editor de imágenes Acorn . Cuando intenté abrir los archivos de páginas con Acorn, mostró la miniatura del documento que aparentemente está almacenada en el archivo de Páginas. El archivo de miniatura tiene suficiente resolución para leer el texto y ver el diseño anterior.

chiborg
fuente
2

Acabo de tener este problema también. Puede hacer clic derecho, presionar abrir con Vista previa y luego Editar -> Seleccionar todo, el Comando-C para copiarlo y luego pegarlo en la nueva versión de Pages o cualquier otro procesador de textos.

Chad Carney
fuente
1

He tenido el mismo problema Compró un nuevo iMac 10.10.5, transfirió todos los archivos antiguos de Pages y no funcionaron. IWorks 9 descargado de Softpedia.com. Abra Softpedia y haga clic en Ext Mirror 1. Descargue un dmg ..... abra ... lo y vea iWorks 9. Abra cada archivo y guárdelo como Páginas 9. Sobreescribirá el archivo anterior. Y todos se abren en las páginas más nuevas. Lo que me decepciona es que Apple no permitió esto. No todos compramos computadoras nuevas cada pocos años. Horas de frustración hasta que vi esta solución.

Phillip
fuente
0

Si abre el documento .pages en algo como TextEdit (ubicado en su carpeta de Aplicaciones ), y se desplaza por las partes ininteligibles, debería encontrar una gran cantidad de texto intermedio.

Thomas Jones
fuente
0

La forma más sencilla es buscar el documento en Spotlight. Sin abrir el archivo, puede seleccionar y copiar el texto allí mismo en Spotlight y luego pegarlo en un documento de páginas nuevas. Sin embargo, ¡es ridículo que debas hacer esto!

David Trubridge
fuente