He tenido este problema varias veces en el pasado. ¿Cómo deshacerse de una etiqueta mailto: o alt que no desaparecerá?desde la pantalla de Google.
EDITAR
@Buscar: no era solo Google, aparecía en todas las ventanas de Chrome o no.
0
Encontré una solución. option+ commandy al hacer clic izquierdo en la aplicación (Chrome en mi caso) se deshizo de mí.