Solo para asegurarnos de que estamos hablando de lo correcto. Se está conectando a Screen Sharing en un Mac desde un iPad y el iPad está usando un teclado Apple BlueTooth como un teclado externo.
Desea poder utilizar las teclas de control, la tecla de retroceso y otras en el teclado BlueTooth.
La primera y más barata aplicación VNC para hacer esto es el "Visor VNC" gratuito. La versión de pago de "Mocha VNC" también funciona bien. Si desea algo que haga el mismo tipo de tunelización que Splashtop, entonces "Screens" funciona y los túneles a través de "Screens Connect".
No tengo iTerm en mi Mac pero todo funcionó bien en "Terminal".